1 Samuel 20:20 - Hawaii Pidgin Bible

²⁰ I goin shoot three arrows by da side a da stone, jalike I stay shoot one target.

1 Samuel 20:20 Referans Kwoze

1 Samuel 20:19

Da day afta tomorra, wen litto mo ready fo da dark time come, go all da way down by da place wea you wen hide wen dis trouble start, an wait nea da pile up stone dat stay dea.

1 Samuel 20:21

Den I goin sen one boy, an tell um, ‘Go, find da arrows.’ If I tell um, ‘Look! Da arrows stay dis side a you. Bring um back hea,’ den you come, cuz dat goin mean dat jalike fo shua Da One In Charge stay alive, I stay shua az good fo you. No mo nobody goin hurt you.

1 Samuel 20:36

He tell da boy, “You go run ova dea, an find da arrows I goin shoot.” So wen da boy stay running, Jonathan shoot one arrow da far side a da boy.