1 Samuel 1:14 - Hawaii Pidgin Bible

¹⁴ He yell at her, “Aay! Nuff awready! You no mo shame o wat? Mo betta you no drink! Sobah up!”

1 Samuel 1:14 Referans Kwoze

Efesus 4:31

No make jalike da kine peopo dat had it wit somebody an no like let da guy go. No get mad an snap. No stay huhu. No yell pilau kine stuff at each odda. No talk bad. Wipe out all dat kine stuff an no hate nobody no moa.

Efesus 4:25

Kay den. No bulai nobody no moa. All you guys gotta tell each odda da trut cuz all us da same ohana.

Smart Guys 6:9

Eh, you lazy buggah! How long you goin sleep? Wen you goin wake up?

Smart Guys 4:24

Throw way all da crooked kine talk. No good you tell one ting an go do anodda ting. Throw out all dat kine talk, eryting!

Songs 62:3

How long you guys Goin attack one guy?! How long all you guys Goin bus him up Jalike you bus up one wall Dat lean one side O one fence dat litto mo fall down?!

Job 22:23

If you come back to Da God Dat Get All Da Powa an be his guy, An take eryting dat no stay right far from yoa tent, God goin build you up one mo time.

Job 11:14

If you go an do someting wrong, no do um no moa! An no let nobody stay inside yoa tents Dat no do wat stay right.

Job 8:2

“How long you goin talk lidat? Wat you tell, jalike one storm wind dat jam up eryting.

Jesus Guys 2:4

Da Good An Spesho Spirit take charge a dem, an dey start fo talk plenny odda kine languages, cuz God Spirit make um fo dem talk lidat.

Jesus Guys 2:13

But had odda guys dat make fun a dem an tell, “Eh, dese guys, dey piloot!”