Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




SALM 134:1 - Lai (Hakha) Common Language Bible 2006

1 Bawipa sal vialte hna, ra u law Bawipa cu thangṭhat u sih, zan i a biakinn chung i rian a ṭuanmi vialte hna, amah cu thangṭhat u sih.

Gade chapit la Kopi

Laibaibal Thiang (BSI)

1 Ngaihmanh u, nannih BAWIPA sal vialte, BAWIPA in i zan i a dir tawnmi hna, BAWIPA cu thangṭhat u.

Gade chapit la Kopi




SALM 134:1
32 Referans Kwoze  

Harnak chung ka um tikah Bawipa cu ka auh i a ka leh.


Hi hna hi hlasatu cu an si, annih cu Levi mi pale innchungkhar hna lu cio kha an si, annih cu biakinn chung dal ah khan an um, chun zan in rian thiah an si caah rian dang khan cun an luat.


Cun bawiṭhutdan khan aw pakhat a rung thang i, “Kan Pathian sal vialte hna le a mi vialte hna le amah a ṭihmi vialte hna, a hme a ngan in, kan Pathian cu thangṭhat tuah u,” a ti.


Ka fapale hna, atu cu thluarthlap in um hlah u, zeitintiah Bawipa nih nannih cu a hmai i dir awk le amah rianṭuan awk le amah rianṭuantu si awk le amah sinah zihmui khangh awkah an thim hna,” tiah a ti.


“Bawipa inn ah kal u sih,” an ka ti tikah khan ka rak i lawm.


Tonnak thlam innka ah, chunzan in ni sarih chung, Bawipa nih an fialmi hna tuah awkah, nan thih sual nakhnga lo nan um lai; zeitintiah cu bang cun nawl pek ka si,” tiah a ti.


kum sawm riat le kum li a si cang. Biakinn kha a kaltak bal lo i chun he zan he Pathian kha rawl ulh le thlacam in a biak.


Tlang khi ka hei cuan hna i, khuazei in dah bawmhnak ka hmuh lai? ka ti.


Maw Bawipa, David kha philh hlah, a rianṭuanmi vialte zong kha philh hlah.


Maw Bawipa, kaa porhlawtnak kha ka hlawt cang, ka ruamkainak kha ka chuahtak cang. Thil lianngan kha biapi ah ka ruat ti hna lo, ka ca i a har tukmi thil kha zei ah ka rel ti hna lo.


Ralvengtu pawl nih khuadei lai an i ngaih nak hmanh khin Bawipa hon lai cu kaa ngaih deuh.


Israel, na no lio tein na ral nih zeitluk in dah an rak in hrem kha, chim tuah!


Bawipa a ṭihmi cu mi lunglawm an si, a nawl a ngaimi cu mi lunglawm an si.


Bawipa nih Zion i a kan kirpi ṭhan ah khan, kan mang bantuk a rak si!


Bawipa, nangmah lawng kei cu kan cuan ko, na umnak hmun van lei lawng ka zoh ko.


Khi caan ah, Bawipa biakamnak kuang put awk le amah min in thluachuah pek le amah ca rianṭuan awk i Bawipa hmai i dir awkah, Bawipa nih Levi phun cu nihin tiang aa thleidan hna.


Unau rual i rem tein khuasak ṭi hi zeitluk in dah a ṭhat i a nuamh!


Vancung i a ummi ṭhawnnak vialte hna, Bawipa cu thangṭhat tuah u, a duhnak a tuahmi a sal vialte hna, Bawipa cu thangṭhat tuah u,


Bawipa nih inn cu a sak lo ahcun, a satu hna rianṭuannak cu santlailo a si; Bawipa nih khua kha a ven lo ahcun, a vengtu hna hngilh loin an umnak cu santlailo a si.


Bawipa aa bochanmi cu Zion Tlang bantuk an si; Zion Tlang, hninh khawh zong a si lo i ṭhial khawh zong a si lomi bantuk an si.


Bawipa kha kanmah leiah rak ṭang hlah seh law, zei huah dah kan rak huah hnga, Israel mi hna ka let tuah u!


Cucaah anmah le an fapa hna nih khan Bawipa inn kutka hna cu an zohkhenh hna, mah cucu thlam inn kha a si, annih cu a cawngtu an si.


Cucaah cun Pathian bawiṭhutdan hmaiah an dir i chunzan in biakinn chungah a rian kha an ṭuan. Bawiṭhutdan cung i a ṭhumi nih khan a umpi hna i a ven hna.


Ka awlok a chon caah nangmah cu kan auh, Maw Bawipa!


Cun annih cu Pathian inn velchum ah khan an riak; zeicahtiah a cawngh le zingfate in innka hun cu anmah rian a si.


Cun nan unau hna mi sawhsawh an pale innchungkhar bu ning cio khan nannih cu hmunthiang ah khan dir u law an bu cio caah cun Levi mi hna chung i an pale innchungkhar a cheuchum um cio hna seh.


Cun an unau hna Bakbukiah le Unno cu hlasak tikah khan anmah he cun hmaitonh in an dir.


Nangmah sinin thazang a hmumi hna cu zeitluk in dah an i lawmh, Zion Tlang i va kal a duhmi hna cu zeitluk in dah an i lawmh.


Bawipa cu thangṭhat ko u! Bawipa salle hna, Bawipa min cu thangṭhat u.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite