12 Abeet GODAWU! Neni galatetta! Ne maara tana tamaarsa.
12 ኣቤት ጎዳዉ! ኔኒ ጋላቴታ! ኔ ማራ ታና ታማርሳ።
Abeet GODAWU! Sa7ay ne mernaa siiqon kumides; ne awajjata tana tamaarsa.
He wode Geeshsha Maxaafata istti erana mala wozina isttas doydes.
Intte qasse izappe ekkida Xillo Ayanay inttenan diza gishshas haray oonikka inttena tamaarsanaas bessenna; izi inttena tamaarsanayssi tuma attiin wordo gidenna; hessa gishshas Xillo Ayanay inttena tamaarsida mala Kirstoosan de7ite.
Abeet GODAWU! Ta doonappe keziza galata yarshoza ne ekka; ne woga tana tamaarsa.
Abeet GODAWU! Tani ne tuman baana mala tana ne oge tamaarsa; tani ne sunththas yayyana mala taas issi wozina imma.
Aaway ta sunththan yeddana minththeththiza Xillo Ayanay qasse haniza ubbaa inttena tamaarsana; ta inttes yootoyssaka ubbaa intte wozinan woththana mala maaddana.
Neni ta Xoossa; tani ne shene polana mala tana tamaarsa; ne lo7o Ayanay tana suure oge kaaleththo.
He qoncceththi anjjettidayssi barkka ubbaa haarizayssinne kawota kawoy, godatas Goday izi ba woden bessana.
He lo7o timirtey anjjettida Xoossi taas hadara immida bonchcho mishiraachcho qaalara gaaggizayssa.
Tani ne azazota ammanays; lo7o pirdanne erateth tana tamaarsa.
Taas ne aylles ne siiqoza keena ooththa; ne woga tana tamaarsa.
Neni lo7o; ne oosoykka lo7o; hessa gishshas ne awajjata tana tamaarsa.
Abeet GODAWU! Ne awajjata tana tamaarsa; tani wurseththi gakkanaas iza naagana.
Taas ne ayllezas ne ayfeso poo7isa; ne awajjata tana tamaarsa.