Zacarías 14:19 - Gloss Spanish

¹⁹ Este será castigo-de Egipto y-castigo-de todas-las-naciones que no subirán para-celebrar --fiesta-de los-Tabernáculos

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁹ Esta será la pena del pecado de Egipto, y del pecado de todas las naciones que no subieren para celebrar la fiesta de los tabernáculos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁹ Egipto y las demás naciones serán castigadas si no van para celebrar el Festival de las Enramadas.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁹ Así, pues, pagarán su pecado Egipto y las naciones que no vengan para esta fiesta.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁹ Tal será el castigo° de Egipto y el castigo de todas las naciones que no suban a celebrar la solemnidad de los Tabernáculos.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁹ Éste será el castigo de Egipto y el castigo de todas las naciones que no suban a celebrar la fiesta de las Tiendas.

Zacarías 14:19 Referans Kwoze

Isaías 66:23

Y-será-que de-un-mes-luna-nueva a-su-mes-luna-nueva y-de un-sábado a-su-Sábado vendrá toda-carne se-inclinarán ante-mí dice YHVH

Levítico 23:34

Habla a-los-hijos-de Israel diciendo: en-el-cinco décimo día del-mes el-séptimo el-este celebración-de tabernáculos siete días para-YHVH

Zacarías 14:18

Y-si-gente-de Egipto no-sube y-no viene entonces-no sobre-ellos será la-plaga con-que herirá YHVH a-las-naciones que no suben para-celebrar --fiesta-de los-Tabernáculos

Zacarías 14:20

En-el-día el-aquel será en-campanillas-de el-caballo santo a-YHVH Y-será las-ollas en-casa-de YHVH como-los-tazones enfrente-de el-altar