Salmos 96:8 - Gloss Spanish

⁸ Tributen a-YHVH la-gloria de-su-nombre traigan-ofrenda y-entren en-sus-atrios

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁸ Dad a Jehová la honra debida a su nombre; Traed ofrendas, y venid a sus atrios.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁸ ¡Denle al Señor la gloria que merece! Lleven ofrendas y entren en sus atrios.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁸ Ríndanle al Señor la gloria de su nombre, traigan la ofrenda y entren en su templo.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁸ Tributad a YHVH la honra debida a su Nombre, Llevad ofrenda y entrad en sus atrios.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁸ rendid ante el Señor la gloria de su nombre, penetrad en sus atrios y elevadle presentes.

Salmos 96:8 Referans Kwoze

Salmos 100:4

Entren por-sus-puertas con-acción-de-gracias y-en-sus-atrios con-alabanza den-gracias-a-él bendigan su-nombre

Salmos 111:9

Redención ha-enviado a-su-pueblo ha-ordenado-para-siempre su-pacto santo y-temible es-su-nombre

Salmos 116:19

En-los-atrios de-la-casa de-YHVH en-medio-de-ti oh-Jerusalén Alaben-a-YHVH

Salmos 29:2

Tributen a-YHVH la-gloria debida-a-su-nombre adoren a-YHVH en-el-esplendor-de-santidad

Salmos 45:12

Así-codiciará el-rey tu-belleza pues-él tu-señor y-presta-homenaje-a-él

Salmos 72:10

Los-reyes de-Tarsis y-de-las-islas tributo traerán los-reyes de-Sebá y-se-Sebá regalos presentarán

Ezequiel 46:3

Y-adorarán pueblo-de-esta-tierra entrada-de la-puerta la-esa en-los-sábados y-en-los-novilunios en-presencia-de YHVH

Malaquías 1:11

Ciertamente desde-salida-de-sol y-hasta-su-puesta grande mi-nombre entre-las-naciones, y-en-todo-lugar incienso se-trae a-mi-nombre y-ofrenda pura pues-grande mi-nombre entre-las-naciones, dice YHVH-de ejércitos