Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





Salmos 95:3 - Gloss Spanish

3 Porque Dios grande es-YHVH y-rey grande sobre-todos-los-dioses

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

3 Porque Jehová es Dios grande, Y Rey grande sobre todos los dioses.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

3 porque el Señor es Dios grande, un gran Rey sobre todos los dioses.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

3 Pues el Señor es un Dios grande, un rey grande por encima de todos los dioses.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

3 Porque YHVH es Dios grande, Y gran Rey sobre todos los dioses,

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

3 El Señor es un Dios grande, rey poderoso sobre los dioses todos.

Gade chapit la Kopi




Salmos 95:3
22 Referans Kwoze  

bendijo Esdras a-YHVH el-Dios grande y-respondió todo-el-pueblo Amén Amén alzando sus-manos y-se-inclinaron y-adoraron a-YHVH sus-rostros a-tierra


Bendice alma-mía a-YHVH YHVH Dios-mío te-has-mostrado-grande en-gran-manera de-esplendor y-Majestad Te-has-vestido


Porque Yo sé que-es-grande YHVH y-que-nuestro-señor es-mayor-que-todos-los-dioses


Grande es-YHVH y-digno-de-ser-alabado en-gran-manera y-su-grandeza no-tiene escrutinio


todos-los-pueblos batan-palmas aclamen a-Dios con-voz de-júbilo


Porque-YHVH el-Altísimo es-temible rey grande-es sobre-toda-la-tierra


Porque grande es-YHVH y-digno-de-ser-alabado en-gran-manera digno-de-ser-temido es-él sobre-todos-los-dioses


Porque-tú YHVH eres-el-Altísimo sobre-toda-la-tierra muy enaltecido sobre-todos-los-dioses


Y-pasaré por-tierra-de-Egipto por-la-noche la-esa y-golpearé todo-primogénito en-tierra-de Egipto de-hombre y-hasta-bestias y-en-todos-dioses-de Egipto traeré juicios Yo YHVH


Ahora conozco que-mayor YHVH que-todo-los-dioses pues en-la-cuestión que se-ensoberbecieron sobre-ellos


No-tiemblen y-no-tengan-miedo ¿Acaso-no desde-entonces te-hice-oír y-dije y-ustedes mis-testigos ¿acaso-hay Dios de-junto-a-mí y-no-hay roca no-conozco


Vivo-Yo declaración-de-el-rey YHVH-de ejércitos su-nombre pues como-tabor entre-las-montañas y-como-Carmelo por-el-mar vendrá


Será-destruida Moab, y-sus-ciudades invadirá y-lo-mejor-de sus-jóvenes caerán en-la-matanza declaración-de-el-rey YHVH-de ejércitos su-nombre


Ciertamente desde-salida-de-sol y-hasta-su-puesta grande mi-nombre entre-las-naciones, y-en-todo-lugar incienso se-trae a-mi-nombre y-ofrenda pura pues-grande mi-nombre entre-las-naciones, dice YHVH-de ejércitos


Y-maldito el-que-engaña y-hay en-su-rebaño macho y-hace-promesa pero-sacrifica imperfecto al-Señor pues rey grande Yo dice YHVH-de ejércitos Y-mi-nombre temido entre-las-naciones


No te-asustes de-su-presencia pues-YHVH tu-Dios en-medio-de-ti Dios grande y-temible


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite