Salmos 94:17 - Gloss Spanish

¹⁷ Si-no YHVH ayudado me-hubiese pronto habría-morado en-el-silencio mi-alma

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁷ Si no me ayudara Jehová, Pronto moraría mi alma en el silencio.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁷ Si el Señor no me hubiera ayudado, pronto me habría quedado en el silencio de la tumba.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁷ Si el Señor no me hubiera socorrido, por poco no habría acabado entre los muertos.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁷ Si no me ayudara YHVH, Pronto mi alma moraría en el silencio.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁷ Si no fuera el Señor a socorrerme por poco ya estaría postrado en el silencio.

Salmos 94:17 Referans Kwoze

Salmos 115:17

No los-muertos alaban-a-YHVH ni todos-los-que-descienden al-silencio

Salmos 118:13

Empujando empujaste para-que-cayera pero-YHVH me-ayudó

Salmos 125:1

Cántico de-las-subidas los-que-confían en-YHVH son-como-el-monte-Sion que-no-es-sacudido que-para-siempre permanece

Salmos 13:3

¿hasta-cuándo he-de-tomar consejo en-mi-alma? teniendo-pesar en-mi-corazón cada-día ¿hasta-cuándo se-enaltecerá mi-enemigo sobre-mí?

Salmos 31:17

Haz-resplandecer tu-rostro sobre-tu-siervo sálvame en-tu-misericordia