Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





Salmos 92:4 - Gloss Spanish

4 Con-decacordio y-con-salterio en tono-solemne con-el-arpa

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

4 Por cuanto me has alegrado, oh Jehová, con tus obras; En las obras de tus manos me gozo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

4 Todo lo que has hecho por mí, Señor, ¡me emociona! Canto de alegría por todo lo que has hecho.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

4 Pues me alegras, Señor, con tus acciones; yo exclamo al ver las obras de tus manos:'

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

4 Oh YHVH, ciertamente me has hecho alegrar en tu obra; Por las obras de tus manos doy gritos de júbilo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

4 al son del decacordio y de la lira y al murmullo del arpa.

Gade chapit la Kopi




Salmos 92:4
20 Referans Kwoze  

Sea la-gloria de-YHVH para-siempre alégrese YHVH en-sus-obras


Sea-agradable a-él mi-meditación yo me-alegraré en-YHVH


Grandes-cosas YHVH ha-hecho con-nosotros estamos alegres


Recuerdo los-días de-antaño medito en-todas-tus-obras sobre-la-hechura de-tus-manos reflexiono


den-gracias a-YHVH con-lira con-arpa de-diez-cuerdas celebren-le


Y-temerán todos-los-hombres y-declararán la-obra de-Dios y-su-actuación entenderán


Pero-los-has-hecho-inferior un-poco que-Dios y-de-gloria y-honor lo-coronaste


Muéstrese tu-tus-siervos tu-obra y-tu-majestad sobre-Sus-hijos


Porque-así dice YHVH canten por-Jacob alegría y-griten en-la-cabeza-de las-naciones hagan-oír alaben Y-digan salva YHVH a-tu-pueblo a residuo-de Israel


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite