Salmos 90:4 - Gloss Spanish

⁴ Porque mil años en-tus-ojos son-como-el-día de-ayer que pasó y-como-vigilia en-la-noche

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁴ Porque mil años delante de tus ojos Son como el día de ayer, que pasó, Y como una de las vigilias de la noche.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ Para ti, mil años son como un día pasajero, tan breves como unas horas de la noche.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ Mil años para ti son como un día, un ayer, un momento de la noche.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ Porque mil años delante de tus ojos Son como el día de ayer, que pasó, Y como una de las vigilias de la noche.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ Mil años a tus ojos son igual que el ayer, que ya pasó, o como una vigilia de la noche.

Salmos 90:4 Referans Kwoze

Salmos 39:5

Hazme-saber YHVH mi-fin y-la-medida de-mis-días cuál-es-ella sepa-yo cuán-frágil Yo-soy

Éxodo 14:24

Y-fue en-vigilia-de la-Mañana Y-miró YHVH al-ejército-de Egipto desde-pilar-de fuego y-nube y-confundió - ejército-de Egipto

Jueces 7:19

o Gedeón y-cien-hombres que-con-él a-el-extremo-de el-campamento principio-de la-guardia la-media apenas levantar habían-levantado --los-centinelas y-tocaron con-los-cuernos y-rompió los-cántaros que en-su-mano