Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





Salmos 9:4 - Gloss Spanish

4 cuando-se-vuelvan-mis-enemigos atrás tropiezan y-perecer ante-tu-rostro

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

4 Porque has mantenido mi derecho y mi causa; Te has sentado en el trono juzgando con justicia.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

4 Pues has juzgado a mi favor; desde tu trono juzgaste con imparcialidad.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

4 Te has sentado en tu trono cual juez justo y has reinvindicado mi causa y mis derechos.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

4 Porque Tú has mantenido mi causa y mi derecho. Te has sentado en el trono como Juez justo que eres:

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

4 Bet. Cuando mis enemigos retroceden, tropiezan y perecen ante tu presencia,

Gade chapit la Kopi




Salmos 9:4
10 Referans Kwoze  

Y-escucharás los-cielos --su-plegaría y-su-súplica y-harás su-juicio


Que-el-hombre de-mala-lengua no-permanezca en-la-tierra que-al-hombre-de-violencia el-mal lo-persiga en-golpes-sucesivos


Oh-YHVH la-porción-de-mi-herencia y-de-mi-copa tú sustentas mi-suerte


Porque rey de-toda-la-tierra es-Dios Canten-alabanzas con-destreza


Tuyo-es un-brazo con-fuerza fuerte-es tu-mano exaltada-es tu-diestra


Delante de-YHVH porque ha-venido porque ha-venido a-juzgar a-la-tierra juzgará-al-orbe con-justicia y-a-los-pueblos con-fidelidad


Delante-de-YHVH pues viene a-juzgar la-tierra juzgará-al-orbe con-justicia y-a-los-pueblos con-rectitudes


Y-juzgará con-justicia necesitados y-decidirá con-equidad a-pobres-de-tierra y-golpeará-tierra con-vara-de su-boca y-con-aliento-de sus-labios matará impío


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite