Salmos 9:17 - Gloss Spanish

¹⁷ Se-ha-dado-a-conocer YHVH juicio hizo en-la-obra de-sus-manos es-atrapado el-impío Higaión Sélah

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁷ Los malos serán trasladados al Seol, Todas las gentes que se olvidan de Dios.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁷ Los malvados descenderán a la tumba; este es el destino de las naciones que se olvidan de Dios.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁷ Que vuelvan al abismo los malvados, todos los paganos que olvidan al Señor.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁷ y ¡Retornen los malvados al Seol, Como todas las naciones que se olvidaron de ’Elohim!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁷ Yahveh se manifiesta, lleva a cabo el proceso, en las obras de sus manos cae preso el impío. Higgayon. Selah

Salmos 9:17 Referans Kwoze

Job 5:13

Que-prende a-los-sabios en-la-astucia-de-ellos y-el-designio de-los-taimados es-precipitado

Job 8:13

Así-son las-sendas-de todos-los-que-se-olvidan-de Dios y-la-esperanza del-impío perecerá

Salmos 106:13

Se-dieron-prisa a-olvidar sus-obras no-esperaron su-consejo

Salmos 44:17

Por-la-voz del-que-reprocha y-vitupera por-causa del-enemigo. y-del-vengativo

Salmos 44:20

Aunque nos-has-aplastado en-un-lugar de-chacales y-has-cubierto nos con-sombra-de-muerte

Salmos 49:14

Este-es el-camino-de-los-que son-insensatos para-sí y-de-los-que-después-de-ellos en-sus-bocas lo-aprueban Sélah

Salmos 50:22

Entiendan-ahora esto los-que-se-olvidan de-Dios no-sea-que-yo-se-despedace y-no-haya quien-libre

Proverbios 14:32

En-su-calamidad es-derribado el-impío pero-tiene-un-refugio en-su-muerte el-justo

Proverbios 5:22

Sus-iniquidades enredarán al-impío y-con-las-cuerdas de-su-pecado quedará-atrapado

Isaías 3:11

Ay al-malvado desgracia pues-obra-de sus-manos se-hará para-él

Isaías 5:14

Por-tanto ensanchó Seol su-deseo y-abrió su-boca sin-medida y-descendió su-majestad y-su-multitud y-su-tumulto y-quien-se-divertía en-ella

Jeremías 13:25

Esta tu-suerte porción-de-tu-medida de-mí declaración-de-YHVH por-cuanto olvidaste a-mí y-confiaste en-la-falsedad

Jeremías 18:15

No-obstante-me-olvidó mi-pueblo por-el-ídolo queman-incienso y-les-hacen-tropezar en-sus-caminos sendas antiguas andar senderos camino no preparado

Jeremías 2:32

Olvida una-virgen su-tocado una-novia sus-adornos pues-mi-pueblo me-olvidaron días sin número

Jeremías 3:21

Voz sobre-cumbres se-oye llantos-de ruegos-de hijos-de Israel porque pervirtieron --camino-de-ellos olvidaron a-YHVH Dios-de-ellos

Ezequiel 22:16

Cuando-mancilles a-ti-misma a-ojos-de naciones entonces-sabrás que-Yo YHVH -

Oseas 2:13

Y-haré-cesar toda-su-celebración sus-festivales sus-novilunios y-sus-sábados y-todos sus-días-solemnes