Salmos 89:51 - Gloss Spanish

⁵¹ Recuerda Señor el-oprobio de-tus-siervos llevo en-mi-seno-el-oprobio de-todos-muchos pueblos

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁵¹ Porque tus enemigos, oh Jehová, han deshonrado, Porque tus enemigos han deshonrado los pasos de tu ungido.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵¹ Tus enemigos se han burlado de mí, oh Señor; se mofan de tu rey ungido por dondequiera que va.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵¹ ¡Cuántos insultos de tus enemigos, Señor, cómo insultan las huellas de tu ungido!

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵¹ Acuérdate° de que tus enemigos han afrentado, oh YHVH, Han afrentado las pisadas de tu ungido.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵¹ Ten en cuenta, Señor, los ultrajes de tus siervos -los de numerosos pueblos que yo aguanto en mi seno-,

Salmos 89:51 Referans Kwoze

Salmos 57:3

Clamaré a-Dios Altísimo a-Dios que-cumple-todo para-mí

Salmos 69:8

Pues-por-ti he-sufrido afrenta ha-cubierto la-confusión mi-rostro

Salmos 74:10

Hasta-cuándo oh-Dios ultrajará el-adversario blasfemará el-enemigo. tu-nombre para-siempre

Daniel 9:16

Señor según-toda-tu-justicia vuélvase-por-favor tu-ira y-tu-furor desde-tu-ciudad Jerusalén monte-de-tu-santidad ciertamente por-nuestros-pecados y-por-iniquidades-de nuestros-padres Jerusalén y-tu-pueblo por-burla por-todo-nuestro-alrededor