Salmos 89:47 - Gloss Spanish

⁴⁷ Hasta-cuándo Oh-YHVH te-esconderás por-siempre arderá como-fuego tu-furor

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁴⁷ Recuerda cuán breve es mi tiempo; ¿Por qué habrás creado en vano a todo hijo de hombre?

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴⁷ Recuerda lo breve que es mi vida, ¡qué vacía e inútil es la existencia humana!

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴⁷ Recuerda, Señor, lo que es nuestra existencia, y para qué nada hiciste a los humanos.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴⁷ Recuerda cuán breve es mi tiempo,° ¿Has creado en vano a todos los hijos del hombre?

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴⁷ ¿Hasta cuándo, Señor? ¿Te ocultarás por siempre? ¿Arderá tu rencor igual que el fuego?

Salmos 89:47 Referans Kwoze

Job 10:9

Acuérdate-ahora que-como-barro me-hiciste y-al-polvo me-harás-volver

Job 14:1

El-hombre nacido de-mujer corto-de días y-lleno-de-inquietud

Job 7:7

Recuerda que-soplo-son mis-vidas no-volverán mis-ojos a-ver el-bien

Salmos 119:84

¿Cuántos los-días-de-tu-siervo cuándo harás en-mis-perseguidores juicio

Salmos 144:4

El-hombre a-un-soplo es-semejante sus-días son-como-sombra que-pasa

Salmos 79:5

Hasta-Cuándo YHVH estarás-airado para-siempre Arderán como-fuego tus-celos