Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





Salmos 88:6 - Gloss Spanish

6 Entre-los-muertos puesto-aparte como los-caídos-a-espada que-yacen en-el-sepulcro que no te-acuerdas-de-ellos más y-ellos de-tu-mano han-sido-arrancados

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

6 Me has puesto en el hoyo profundo, En tinieblas, en lugares profundos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

6 Me arrojaste a la fosa más honda, a las profundidades más oscuras.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

6 Me arrojaste a las cavernas inferiores, a las tinieblas, a los abismos;'

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

6 Me has puesto en el hoyo más profundo, En tinieblas abismales, en profundidades.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

6 Estoy dejado entre los muertos, igual que los difuntos que yacen en la tumba, de los que no vuelves a acordarte, una vez separados de tu mano.

Gade chapit la Kopi




Salmos 88:6
13 Referans Kwoze  

Cántico de-las-subidas desde-las-profundidades he-clamado-a-ti oh-YHVH


Pues han-perseguido el-enemigo. mi-alma ha-aplastado contra-la-tierra mi-vida me-ha-hecho-morar en-lugares-tenebrosos como-los-muertos de-hace-mucho-tiempo


esperando esperé en-YHVH y-se-inclinó hacia-mí y-oyó mi-grito-de-socorro


Líbrame del-fango y-no-sea-yo-hundido sea-yo-librado de-los-que-me-odian y-de-lo-profundo-de-las-aguas


Porque-tu-misericordia es-grande para-conmigo y-has-librado mi-alma del-Seol más-profundo


El-camino de-los-impíos es-como-tinieblas no saben en-qué tropiezan -


A-mí condujo e-hizo-caminar oscuridad y-no-luz


Invoqué tu-nombre YHVH desde-el-pozo profundidades


Porque-me-echaste en-lo-profundo en-el-corazón de-los-mares la-corriente me-rodeó. Todas-tus-rompientes y-tus-olas sobre-mí pasaron.


Porque-fuego se-encendió por-mi-ira y-arde hasta-Seol abajo y-devorará tierra y-su-cosecha y-encenderá fundamentos-de montañas


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite