Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Salmos 88:15 - Gloss Spanish

15 Por-qué YHVH rechazas mi-alma y-ocultas tu-rostro? de-mí

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

15 Yo estoy afligido y menesteroso; Desde la juventud he llevado tus terrores, he estado medroso.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

15 Desde mi juventud, estoy enfermo y al borde de la muerte. Me encuentro indefenso y desesperado ante tus terrores.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

15 Soy pobre y enfermizo desde niño, sufrí tus golpes y me quedo sin fuerzas;'

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

15 Desde mi juventud he estado afligido y a punto de morir, He soportado tus terrores, estoy desconcertado.°

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

15 ¿Por qué, Señor, me arrojas, me ocultas tu presencia?

Gade chapit la Kopi




Salmos 88:15
13 Referans Kwoze  

Mi-espíritu está-agotado mis-días están-extinguidos tumbas-hay para-mí


Clamo a-ti pero-no me-respondes permanezco-en-pie de-tu-mano me-atacas


Porque saetas-del Todopoderoso conmigo-están que el-veneno-de-ellas bebe mi-espíritu terrores de-Dios prestan-a-luchar-contra-mí


Porque-Tú eres-el-Dios de-mi-fuerza ¿por-qué me-has-rechazado ¿Por-qué-como-enlutado andaré por-la-opresión del-enemigo.


¿Por-qué-tu-rostro ocultas y-olvides nuestra-aflicción y-nuestra-opresión


Pues-he-sido azotado todo-el-día y-mi-castigo viene-a-las-mañanas


Y-YHVH quiso aplastar-le hizo-enfermar cuando-ponga una-expiación su-vida verá simiente prolongará días y-voluntad-de YHVH en-su-mano prosperará


Despreciado y-rechazado-de hombres varón-de dolores y-conocedor-de sufrimiento y-como-el-que-esconde rostro de-él despreciado y-no lo-estimamos


Espada despierta contra-mi-pastor y-contra-hombre mi-compañero declaración-de YHVH-de ejércitos hiere a-el-pastor y-serán-dispersadas las-ovejas y-volveré mi-mano contra-los-pequeños


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite