Salmos 83:15 - Gloss Spanish

¹⁵ Como-fuego que-consume-el-bosque y-como-llama que-abrasa las-montañas

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁵ Persíguelos así con tu tempestad, Y atérralos con tu torbellino.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁵ persíguelos con tu tormenta feroz; atérralos con tu tempestad.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁵ así persíguelos con tu tormenta y llénalos de terror con tu huracán.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁵ Así persíguelos con tu tempestad, Y atérralos con tu turbión.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁵ Igual que cuando el fuego abrasa el bosque y las llamas encienden las montañas,

Salmos 83:15 Referans Kwoze

Job 9:17

Quien-con-tempestad me-aplasta y-aumenta mis-heridas sin-causa

Salmos 11:6

hará-llover sobre-los-impíos ascuas de-fuego y-azufre viento abrasador será-la-porción de-su-copa

Salmos 50:3

Viene nuestro-Dios y-no-va-a-callar el-fuego-delante-de-él consume y-a-su-alrededor hay-tempestad en-gran-manera

Salmos 58:9

Sean-como caracol que-se-deslíe al-arrastrarse como-aborto de-mujer no-vean el-sol

Isaías 28:17

Y-pondré justicia por-cordel y-rectitud por-plomada y-barrerá granizo refugio-de mentira y-escondrijo aguas inundarán

Isaías 30:30

Y-hará-oír YHVH --majestad-de su-voz y-descenso-de su-brazo y-hará-ver con-ira-de enojo y-llama-de fuego consumidor tempestad tormenta y-piedra-de granizo

Ezequiel 21:3

Y-di a-bosque-de el-sur-Négueb escucha palabra-de-YHVH así-dice Señor YHVH he-aquí enciendo-a-ti fuego y-consumirá de-ti todo-árbol-verde y-todo-árbol seco no-se-apagará llama-de incendio y-serán-quemados-por-ella todo-rostro desde-el-sur al-norte