Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





Salmos 83:14 - Gloss Spanish

14 Dios-mío pon-los como-polvo-en-remolino como-paja ante-el-viento

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

14 Como fuego que quema el monte, Como llama que abrasa el bosque.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

14 Así como el fuego quema un bosque y una llama incendia las montañas,

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

14 como incendio que arrasa con el bosque, como fuego que corre por los montes;'

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

14 Como el fuego consume el bosque, Como la llama abrasa las montañas,

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

14 Redúcelos, mi Dios, a hojarasca, como la paja que arrebata el viento.

Gade chapit la Kopi




Salmos 83:14
11 Referans Kwoze  

Son Como-paja ante-el-viento y-como-tamo que-arrebata el-torbellino


Naciones como-estruendo-de aguas muchas hacen-estruendo y-reprenden a-él y-huye de-lejos y-es-llevado como-retama-de montes delante-de-viento y-como-torbellino ante tempestad


Porque-preparado desde-mucho-tiempo Tofet también-ella ella para-el-rey fue-preparado hizo-profundo hizo-ancho su-hoguera fuego y-maderas abundante soplo-de YHVH como-torrente-de azufre-ardiente que-enciende a-ella -


Por-ira-de YHVH-de ejércitos se-ennegrecerá tierra y-será el-pueblo como-pasto-de fuego hombre a-su-hermano no se-apiadará


Ciertamente entre-espinos enredados y-de-sus-licores embriagados serán-consumidos como-paja seca del-todo


Delante su-ira ¿Quién se-mantendrá y-quien resistirá el-ardor-de su-ira su-furor se-derrama como-fuego y-las-rocas tiemblan ante-él


Porque-fuego se-encendió por-mi-ira y-arde hasta-Seol abajo y-devorará tierra y-su-cosecha y-encenderá fundamentos-de montañas


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite