Salmos 81:11 - Gloss Spanish

¹¹ Yo-soy YHVH tu-Dios el-que-te-subió de-la-tierra de-Egipto abre-bien-tu-boca y-la-llenaré

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹¹ Pero mi pueblo no oyó mi voz, E Israel no me quiso a mí.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹¹ »Pero no, mi pueblo no quiso escuchar; Israel no quiso que estuviera cerca.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹¹ Pero mi pueblo no me quiso oír, e Israel no me obedeció.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹¹ Pero mi pueblo no escuchó mi voz, Y nada quiso conmigo Israel.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹¹ Yo soy Yahveh tu Dios, el que te condujo desde Egipto: abre tu boca y pide, y yo la llenaré.

Salmos 81:11 Referans Kwoze

2 Reyes 4:3

Y-dijo ve pide-para-ti vasijas de-la-calle de todas-tus-vecinas tus-vecinas vasijas vacías no-te-quedes-corta

Éxodo 16:6

Y-dijo Moisés y-Aharón a-todos-hijos-de Israel atardecer y-conocerán que YHVH sacó a-ustedes de-tierra-de Egipto

Éxodo 20:2

Yo YHVH tu-Dios que te-sacó de-tierra-de Egipto de-casa-de servidumbre

Éxodo 32:1

Y-vio el-pueblo que-tardaba Moisés a-descender de-el-monte y-se-reunió el-pueblo en-torno-Aarón y-dijeron a-él ven Haz-para-nosotros dioses que vayan ante-nosotros pues-éste Moisés el-hombre que nos-trajo de-tierra-de Egipto no sabemos qué-fue a-él

Éxodo 6:6

Por-tanto di a-hijos-de-Israel Yo YHVH y-sacaré a-ustedes de-bajo yugos-de Egipto y-libraré a-ustedes de-su-servidumbre y-redimiré a-ustedes con-brazo extendido y-con-juicios grandes

Proverbios 1:30

No-desearon mi-consejo despreciaron toda-mi-reprensión

Jeremías 16:14

Pero he-aquí-días vienen declaración-de-YHVH cuando-no-se-dirá más vive-YHVH que hizo-subir a-hijos-de Israel de-tierra-de Egipto

Zacarías 7:11

Pero-rehusaron para-escuchar y-volvieron espalda obstinadamente y-sus-oídos fueron-hechos-pesados para-escuchar

Deuteronomio 32:15

Y-engordó Jesurún y-dio-coces te-llenaste te-hiciste-pesado te-hiciste-suave y-te-abandonó-a Dios le-hizo y-rechazó roca-de su-salvación

Deuteronomio 32:18

Roca te-engendró abandonaste y-olvidaste Dios de-tu-creación

Deuteronomio 5:6

Yo YHVH tu-Dios que te-saqué de-tierra-de Egipto de-casa-de servidumbre