Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





Salmos 81:1 - Gloss Spanish

1 Para-el-director-del-coro sobre-Guitit de-Asaf

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

1 Cantad con gozo a Dios, fortaleza nuestra; Al Dios de Jacob aclamad con júbilo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

1 Entonen alabanzas a Dios, nuestra fuerza; canten al Dios de Jacob.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

1 ¡Aviven a Dios, nuestra fuerza, aclamen al Dios de Jacob.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

1 Al director del coro. Sobre guittit.° De Asaf. ¡Cantad con gozo a ’Elohim, fortaleza nuestra! ¡Aclamad con júbilo al Dios de Jacob!

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

1 Del director. Con la lira de Gat. De Asaf.

Gade chapit la Kopi




Salmos 81:1
16 Referans Kwoze  

Así-dirán a-José: por-favor perdona ahora maldad-de tus-hermanos y-su-pecado porque-mal te-trataron, y-ahora perdona por-favor maldad-de siervos-de Dios-de tu-padre; y-lloró José por-hablar-de-ellos a-él.


Y-ellos-estaban ministrando delante del-tabernáculo de-la-tienda-del-testimonio con-el-canto hasta-que-edificó Salomón --la-casa-de YHVH en-Jerusalén después-permanecieron en-su-ministerio según-su-servicio


YHVH es-mi-fuerza y-mi-escudo en-él ha-confiado mi-corazón y-soy-socorrido y-exulta-de-gozo mi-corazón y-con-mi-cántico le-daré-gracias


Cesen y-sepan que-yo-soy Dios seré-exaltado entre-las-naciones, seré-exaltado en-la-tierra


Salmo de-Asaf Dios Dios YHVH ha-hablado y-convocado-a-la-tierra desde-el-nacimiento-del-sol hasta-su-ocaso


También-Dios te-destruirá por-siempre te-arrebatará y-te-arrancará de-la-tienda y-te-desarraigará de-la-tierra de-los-vivientes Sélah


Al-director-del-coro cántico Salmo aclamen-con-júbilo a-Dios toda-la-tierra


Te-den-gracias los-pueblos oh-Dios te-den-gracias los-pueblos todos-ellos


Al-director-del-coro sobre-los-Guitit Salmo de-David


Porque-así dice YHVH canten por-Jacob alegría y-griten en-la-cabeza-de las-naciones hagan-oír alaben Y-digan salva YHVH a-tu-pueblo a residuo-de Israel


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite