Salmos 8:1 - Gloss Spanish

¹ Al-director-del-coro sobre-los-Guitit Salmo de-David

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹ ¡Oh Jehová, Señor nuestro, Cuán glorioso es tu nombre en toda la tierra! Has puesto tu gloria sobre los cielos;

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹ Oh Señor, Señor nuestro, ¡tu majestuoso nombre llena la tierra! Tu gloria es más alta que los cielos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹ ¡Oh Señor, nuestro Dios, qué grande es tu nombre en toda la tierra! Y tu gloria por encima de los cielos.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹ Al director del coro, sobre guittit.° Salmo de David. ¡Oh YHVH, Señor nuestro, Cuán glorioso es tu Nombre en toda la tierra! Has puesto tu majestad sobre los cielos.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹ Del director; con la lira de Gat. Salmo. De David.

Salmos 8:1 Referans Kwoze

1 Reyes 8:27

Ciertamente ¿acaso habitará Dios sobre-?-la-tierra he-aquí-que los-cielos y-los-cielos-de los-cielos no pueden-contenerte ¿cuanto menos-el-templo el-éste que yo-he-construido

Salmos 145:1

Salmo-de-alabanza de-David Te-exaltaré mi-Dios oh-rey Y-bendeciré tu-nombre eternamente y-para-siempre

Salmos 148:13

Alaben --el-nombre de-YHVH porque-es-exaltado su-nombre sólo-él esplendor es-sobre-tierra y-cielos

Salmos 36:5

Iniquidad trama sobre-cama se-obstina en-camino no-bueno el-mal no rechaza

Salmos 57:5

Mi-alma está-entre leones yazgo entre-quienes-respiran-fuego los-hijos-de-hombre sus-dientes son-lanzas y-saetas y-su-lengua-es espada afilada

Salmos 63:1

Salmo de-David cuando-estaba en-el-desierto de-Judá

Salmos 68:4

Pero-los-justos alégrense regocíjense delante de-Dios y-rebosen de-alegría

Salmos 8:9

el-ave de-los-cielos y-los-peces del-mar los-que-surca las-sendas de-los-mares

Salmos 81:1

Para-el-director-del-coro sobre-Guitit de-Asaf

Salmos 84:1

Para-el-director-del-coro sobre-Guitit de-los-hijos-de-Coré Salmo

Éxodo 15:11

¿Quién-como-tú entre-los-dioses YHVH ¿Quién como-tú magnífico en-santidad terrible maravillas obrador-de prodigios

Cantares 5:16

Su-paladar dulzuras y-todo-él en-un-encanto este es-mi-amado y-éste-es mi-amigo hijas de-Jerusalén

Isaías 26:13

YHVH Dios-nuestro nos-dominaron señores fuera-de-ti sólo-en-ti reverenciamos tu-nombre

Habacuc 3:3

Dios Desde-Teman vino y-santo desde-monte-de-Paran Sélah ha-cubierto cielos su-gloria y-su-alabanza ha-llenado la-tierra

Deuteronomio 28:58

Si-no cuidas para-hacer --todas-palabras-de la-ley la-ésta las-escritas en-el-libro, el-éste para-temer --el-nombre el-glorioso y-el-temible el-éste a YHVH tu-Dios