Salmos 78:63 - Gloss Spanish

⁶³ A-sus-jóvenes devoró-el-fuego y-sus-doncellas no tuvieron-canciones-de-boda

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁶³ El fuego devoró a sus jóvenes, Y sus vírgenes no fueron loadas en cantos nupciales.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁶³ A los jóvenes los mataron con fuego; las muchachas murieron antes de entonar sus canciones de boda.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁶³ el fuego devoró a su juventud y sus niñas solteras se quedaron;'

La Biblia Textual 3a Edicion

⁶³ El fuego devoró a sus jóvenes, Y sus doncellas no tuvieron cánticos nupciales.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁶³ El fuego devoró a sus mancebos, no hubo canto nupcial para doncellas;

Salmos 78:63 Referans Kwoze

Salmos 78:21

Por-tanto lo-oyó YHVH y-se-indignó y-un-fuego se-encendió contra-Jacob y-también-la-ira subió contra-Israel

Isaías 4:1

Y-agarrarán siete mujeres a-hombre uno en-el-día el-aquel diciendo: nuestro-pan comeremos y-nuestra-ropa vestiremos solamente sea-llamado tu-nombre a-nosotros quita nuestra-desgracia -

Jeremías 16:9

Porque así dice YHVH ejércitos Dios-de Israel he-aquí haré-cesar en-el-lugar el-éste ante-sus-ojos y-en-sus-días voz-de gozo y-voz-de alegría voz-de novio y-voz-de novia

Jeremías 25:10

Y-retiraré de-ellos voz-de gozo y-voz-de alegría voz-de novio y-voz-de novia sonido-de piedras-de-molino y-luz-de lámpara

Jeremías 7:34

Y-haré-cesar en-ciudades-de Judá y-en-las-calles-de Jerusalén voz-de gozo y-voz-de alegría voz-de novio y-voz-de novia pues para-desolación será la-tierra

Números 11:1

Y-aconteció el-pueblo como-se-quejaron mal a-oídos-de YHVH, y-escuchó YHVH y-se-encendió su-ira y-quemó-en-ellos fuego-de YHVH y-comió en-el-extremo-de el-campamento.

Deuteronomio 29:20

Y-lo-apartará YHVH para-mal de-todas tribus-de Israel según-todas maldiciones-de el-pacto la-escrita en-libro-de la-ley el-éste

Deuteronomio 32:22

Porque-fuego se-encendió por-mi-ira y-arde hasta-Seol abajo y-devorará tierra y-su-cosecha y-encenderá fundamentos-de montañas