Salmos 77:10 - Gloss Spanish

¹⁰ Ha-olvidado tener-piedad Dios o-ha-cerrado en-la-ira sus-compasiones Sélah

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁰ Dije: Enfermedad mía es esta; Traeré, pues, a la memoria los años de la diestra del Altísimo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁰ Y yo digo: «Este es mi destino; el Altísimo volvió su mano contra mí».

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁰ Y me dije: 'Lo que me traspasa es que ha cambiado la diestra del Altísimo'.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁰ Entonces dije: Enfermedad mía es ésta: Que la diestra de ’Elyón pueda cambiar.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁰ ¿Se habrá Dios olvidado de tener compasión y cerrado, de enojo, sus entrañas? Selah

Salmos 77:10 Referans Kwoze

Job 42:3

¿Quién es-ese que-oculta el-consejo sin conocimiento Por-tanto traté y-no entendía de-maravillas mayores-que-yo y-no lo-sabía

Salmos 116:11

Yo dije: en-mi-perplejidad todo-hombre es-un-mentiroso

Salmos 31:22

Bendito-sea YHVH porque ha-mostrado-maravillosa su-misericordia a-mí en-ciudad de-asedio

Salmos 73:22

Entonces-era-yo-bruto y-no conocía como-bestias era-yo contigo

Salmos 77:5

Sujetas los-párpados de-mis-ojos estoy-turbado y-no puedo-hablar

Éxodo 15:6

Tu-diestra YHVH magnificada en-el-poder tu-diestra YHVH quebrantó enemigo.

Isaías 63:15

Mira desde-el-cielo e desde-morada-de tu-santidad y-tu-gloria ¿dónde tu-celo y-tus-proezas abundancia-de tu-ternura y-tu-compasión de-mí son-retiradas

Deuteronomio 4:34

O intentó Dios ir a-tomar para-él nación de-entre nación con-pruebas con-señales y-con-milagros y-con-batalla y-con-mano poderosa y-con-brazo extendido y-con-portentos grandes como-todo lo-que-hizo para-ustedes YHVH su-Dios en-Egipto ante-tus-ojos.