Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





Salmos 75:4 - Gloss Spanish

4 Se-disuelven la-tierra y-todos-sus-habitantes, mas-yo sostengo sus-columnas Sélah

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

4 Dije a los insensatos: No os infatuéis; Y a los impíos: No os enorgullezcáis;

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

4 »Al orgulloso le advertí: “¡Deja de jactarte!”. Al perverso le dije: “¡No levantes tus puños!

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

4 Digo a los arrogantes: '¡Ya basta de violencias!' y a los incrédulos: 'No alcen los cuernos,

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

4 Digo a los soberbios: No os ensoberbezcáis; Y a los malvados: No alcéis vuestra frente,

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

4 Si la tierra y sus pobladores se disuelven, yo soy el que sostiene sus pilares. Selah

Gade chapit la Kopi




Salmos 75:4
12 Referans Kwoze  

Ha-alzado cuerno para-su-pueblo alabanza para-todo-sus-piadosos para-los-hijos de-Israel pueblo-cercano-a-él Alaben-a-YHVH


Como-se-disipa el-humo disipa-los como-se-derrite la-cera delante-del-fuego perezcan los-impíos de-delante de-Dios


En-tu-nombre se-regocijan todo-el-día y-por-tu-justicia son-enaltecidos


Hagan-caso los-brutos entre-el-pueblo estúpidos cuándo tendrán-cordura


Los-montes como-cera se-derriten ante-la-presencia de-YHVH ante-la-presencia del-señor de-toda-la-tierra


Hasta-cuándo oh-simples amarán la-simpleza y-los-burladores en-la-burla se-deleitarán ellos y-los-necios odiarán-el-conocimiento


Entiendan simples prudencia y-ustedes-necios entiendan de-corazón


Abandonen a-los-simples y-vivirán y-anden por-el-camino del-entendimiento


el-que-levanta del-polvo al-mísero de-muladar levanta al-indigente para-sentar con-nobles y-trono-de honor les-concede-en-heredad pues de-YHVH pilares-de tierra y-puso sobre-ellos mundo


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite