Salmos 74:21 - Gloss Spanish

²¹ No-vuelva el-oprimido avergonzado el-pobre y-el-necesitado alaben tu-nombre

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²¹ No vuelva avergonzado el abatido; El afligido y el menesteroso alabarán tu nombre.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²¹ No permitas que humillen otra vez a los oprimidos; en cambio, deja que el pobre y el necesitado alaben tu nombre.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²¹ Que el oprimido no vuelva avergonzado, que el pobre y el pequeño puedan alabar tu nombre.

La Biblia Textual 3a Edicion

²¹ No permitas que el oprimido se vuelva avergonzado, Haz que los afligidos y los menesterosos alaben tu Nombre.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²¹ No termine en vergüenza el oprimido: los pobres e indigentes bendecirán tu nombre.

Salmos 74:21 Referans Kwoze

Esdras 3:11

Y-cantaban alabando dando-gracias a-YHVH porque bueno porque-para-siempre su-misericordia sobre-Israel y-todo-el-pueblo aclamaba con-clamor grande. alabando a-YHVH porque estaba-cimentada la-casa-de-YHVH -

Salmos 103:6

Hace justicia YHVH y-juicios para-todos-los-oprimidos

Salmos 109:22

Porque-pobre y-necesitado yo-soy y-mi-corazón uno-ha-traspasado en-mi-interior

Salmos 12:5

a-los-que han-dicho a-nuestra-lengua haremos-prevalecer nuestros-labios está-con-nosotros ¿Quién es-señor sobre-nosotros?

Salmos 35:10

Todos mis-huesos Dirán YHVH ¿Quién como-tú que-libras al-pobre del-que-es-fuerte más-que-él si,-al-pobre y-al-necesitado del-que-se-le-despoja

Salmos 9:18

Volverán los-impíos al-Seol todas-las-naciones que-se-olvidan de-Dios

Isaías 45:17

Israel será-salvado por-YHVH salvación-de eternidades no-serán-avergonzados y-no-serán-afrentados hasta-eternidad siempre -

Jeremías 33:11

Voz-de gozo y-voz-de alegría voz-de novio y-voz-de novia voz-de los-que-dicen den-gracias a-YHVH-de ejércitos pues-bueno YHVH pues-para-siempre su-misericordia que-traen ofrenda-al-principio casa-de YHVH porque-haré-volver --la-cautividad-de-la-tierra como-al-principio dice YHVH -