Salmos 73:20 - Gloss Spanish

²⁰ Como-sueño al-despertar oh-Señor al-despertarse su-apariencia despreciarás

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁰ Como sueño del que despierta, Así, Señor, cuando despertares, menospreciarás su apariencia.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁰ Cuando te levantes, oh Señor, te reirás de sus tontas ideas como uno se ríe por la mañana de lo que soñó en la noche.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁰ Señor, como de un sueño al despertar, te levantas y disipas su imagen.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁰ Como al despertar del sueño, Así Adonay, cuando Tú despiertes, Despreciarás sus apariencias.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁰ Como un sueño después de despertar, al alzarte tú, Señor, desprecias sus figuras.

Salmos 73:20 Referans Kwoze

Job 20:8

Como-un-sueño vuela y-no lo-hallan y-si-disipa como-visión de-noche

Salmos 39:6

He-aquí como-palmos diste mis-días y-el-tiempo-de-mi-vida es-como-nada ante-ti; ciertamente completa-vanidad es-todo-hombre aun-su-firmeza Sélah

Salmos 7:6

que-persiga mi-enemigo mi-alma y-la-alcance que-pisotee en-la-tierra mi-vida y-mi-gloria en-el-polvo haga-yacer Sélah

Salmos 78:65

Entonces-despertó como-de-un-sueño el-Señor como-guerrero que-se-recupera del-vino

Salmos 90:5

Los-arrebatas-como-con-inundación un-sueño son en-la-mañana-son como-la-hierba que-reverdece