Salmos 69:7 - Gloss Spanish

⁷ No-Sean-avergonzados por-mi-causa los-que-esperan-en-ti oh-Señor YHVH de-las-huestes no-sean-confundidos por-mi-causa los-que-te-buscan oh-Dios de-Israel

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁷ Porque por amor de ti he sufrido afrenta; Confusión ha cubierto mi rostro.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁷ Pues yo soporto insultos por amor a ti; tengo la humillación dibujada en todo mi rostro.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁷ Por ti fue que soporté el insulto, y la vergüenza me cubrió la cara;'

La Biblia Textual 3a Edicion

⁷ Porque por tu causa he sufrido afrenta, Y la confusión ha cubierto mi rostro.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁷ No se humillen por mí los que en ti esperan, Adonay Señor de los ejércitos, ni se azoren por mí los que te buscan, oh Dios de Israel.

Salmos 69:7 Referans Kwoze

Salmos 44:15

Nos-has-hecho proverbio entre-las-naciones meneo-de-cabeza entre-los-pueblos-entre

Salmos 44:22

No Dios Habría-averiguado-esto pues-él conoce los-secretos del-corazón

Isaías 50:6

Mi-espalda di a-golpeadores y-mis-mejillas y-estiradores-de-barba mi-rostro no escondí de-burlas y-escupir

Isaías 53:3

Despreciado y-rechazado-de hombres varón-de dolores y-conocedor-de sufrimiento y-como-el-que-esconde rostro de-él despreciado y-no lo-estimamos

Jeremías 15:15

Tú conoces YHVH recuerda-me cuida-me y-haz-venganza para-mí mis-perseguidores no-a-lo-largo-de tu-ira me-quites sabes sufro por-ti afrenta