Salmos 69:35 - Gloss Spanish

³⁵ Alábenle los-cielos y-la-tierra los-mares y-todo-lo-que-se-mueve en-ellos

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³⁵ Porque Dios salvará a Sion, y reedificará las ciudades de Judá; Y habitarán allí, y la poseerán.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁵ Pues Dios salvará a Jerusalén y reconstruirá las ciudades de Judá. Su pueblo vivirá allí y se establecerá en su propia tierra.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁵ Pues Dios salvará a Sión y reconstruirá las ciudades de Judá: allí habrá de nuevo casas y propiedades.

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁵ Porque ’Elohim salvará a Sión, Y reedificará las ciudades de Judá, Y habitarán allí y la poseerán.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁵ Que los cielos y la tierra te bendigan, los mares y cuanto en ellos bulle.

Salmos 69:35 Referans Kwoze

1 Crónicas 16:32

Ruja el-mar y-su-plenitud alégrese el-campo y-todo-lo-que-en-él-hay

Salmos 102:13

Más-tú oh-YHVH para-siempre estás-sentado-en-el-trono y-tu-memorial-va de-generación en-generación

Salmos 102:16

Así-temerán las-naciones --el-nombre de-YHVH y-todos-los-reyes de-la-tierra --temerán-tu-gloria

Salmos 145:10

Te-darán-gracias YHVH todo-tus-obras y-tus-piadosos te-bendecirán

Salmos 145:21

La-alabanza de-YHVH hablará-mi-boca y-bendecirá toda-carne el-nombre santo-suyo eternamente y-para-siempre

Salmos 148:4

Alábenle cielos de-los-cielos y-las-aguas que-están sobre los-cielos

Salmos 51:18

Porque no-te-deleitas-en sacrificio y-yo-lo-daría el-holocausto no te-agrada

Isaías 14:32

¿Y-qué-responderá enviados-de-nación? que YHVH estableció Sión y-en-ella se-refugiarán afligidos-de su-pueblo -

Isaías 44:23

Canten-alabanzas cielos porque-hizo YHVH griten los-que-debajo-de tierra prorrumpan montes cántico bosque y-todo-árbol en-él porque-redimió YHVH Jacob y-en-Israel se-glorifica -

Isaías 44:26

Que-suscita palabra-de su-siervo y-predicción-de sus-mensajeros cumple el-que-dice de-Jerusalén serás-habitada y-ciudades-de Judá serán-edificadas y-sus-ruinas las-restauraré

Isaías 46:13

Acerco mi-justicia no está-lejos y-mi-salvación no se-retrasará Y-daré a-Sion salvación a-Israel mi-esplendor -

Abdías 1:17

Pero-en-monte-de Sion estará el-que-escape Y-será santo y-poseerán casa-de Jacob - sus-heredades