Salmos 68:8 - Gloss Spanish

⁸ Oh-Dios cuando-saliste delante de-tu-pueblo cuando-marchaste por-el-desierto Sélah

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁸ La tierra tembló; También destilaron los cielos ante la presencia de Dios; Aquel Sinaí tembló delante de Dios, del Dios de Israel.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁸ la tierra tembló y los cielos derramaron lluvia a raudales delante de ti, el Dios del Sinaí, delante de Dios, el Dios de Israel.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁸ la tierra tembló y los cielos destilaron en presencia de Dios, el Dios de Israel.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁸ La tierra tembló y los cielos diluviaron ante el Dios del Sinay, Ante la presencia de ’Elohim, el Dios de Israel.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁸ Al salir tú, Señor, al frente de tu pueblo, al marchar tú por el desierto, Selah

Salmos 68:8 Referans Kwoze

Salmos 114:7

Ante-la-presencia del-señor tiembla oh-tierra ante-la-presencia del-Dios de-Jacob

Salmos 41:13

Y-en-cuanto-a-mí en-mi-integridad sustentas me y-me-pones ante-tu-presencia para-siempre

Salmos 68:35

Atribuyan poder a-Dios sobre-Israel en-su-majestad y-su-poder en-las-nubes

Salmos 77:18

Derramaron aguas las-nubes su-voz dieron los-cielos también-tus-saetas salieron

Éxodo 13:18

Y-volvió Dios a-el-pueblo camino-de el-desierto Mar-de-Juncos y-armados subieron hijos-de-Israel de-tierra-de Egipto

Éxodo 19:16

Y-fue en-el-día el-tercero al-venir la-Mañana y-fue truenos y-relámpagos y-nube espesa sobre-la-montaña y-voz-de trompeta fuerte mucho Y-tembló todo-el-pueblo que en-el-campamento

Éxodo 19:18

Y-monte-de Sinaí humeaba todo-él porque - descendió sobre-él YHVH en-el-fuego y-ascendía humo como-humo-de el-horno Y-tembló todo-el-monte mucho

Isaías 45:3

Y-daré a-ti tesoros-de oscuridad y-riquezas-de escondrijos para-que sepas que-Yo YHVH el-que-llama por-tu-nombre Dios-de Israel

Isaías 64:1

Como-encender fuego leños aguas hace-hervir-fuego hacer-conocer tu-nombre a-tus-enemigos tu-presencia naciones temblarían

Isaías 64:3

Y-desde-nunca no-oyeron no percibieron ojo no-vio Dios junto-a-ti hace al-que-espera-a-él

Habacuc 3:13

Saliste para-librar tu-pueblo para-librar a-tu-ungido aplastaste jefe de-casa-de maldad descubriendo base hasta-cabeza-de roca -

Jueces 4:14

Y-dijo Debora a-Barac levanta porque este el-día que ha-puesto YHVH a-Sisara en-tu-mano no? YHVH ah-salido delante-de-ti? y-descendió Barac de-el-monte-de tabor y-diez miles hombres detrás-de-el