Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Salmos 68:33 - Gloss Spanish

33 Reinos de-la-tierra Canten a-Dios canten-alabanzas al-Señor Sélah

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

33 Al que cabalga sobre los cielos de los cielos, que son desde la antigüedad; He aquí dará su voz, poderosa voz.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

33 Canten al que cabalga por los cielos antiguos; su poderosa voz truena desde los cielos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

33 que cabalga por los cielos seculares. ¡Oigan su voz, su voz que es poderosa!

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

33 Al que cabalga sobre los cielos de los cielos, Que son desde la antigüedad, ¡Mirad! Él emite su voz, su poderosa voz.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

33 Alabad al Señor, los reinos de la tierra, cantad salmos a Yahveh, Selah

Gade chapit la Kopi




Salmos 68:33
18 Referans Kwoze  

Ciertamente ¿acaso habitará Dios sobre-?-la-tierra he-aquí-que los-cielos y-los-cielos-de los-cielos no pueden-contenerte ¿cuanto menos-el-templo el-éste que yo-he-construido


Dije Dios-mío no-me-lleves en-la-mitad de-mis-días por-generación de-generaciones son-tus-años


El-que-pone-las-vigas en-las-aguas de-sus-altos-aposentos el-que-pone-las-nubes por-su-carroza el-que-anda sobre-las-alas-el-viento


También-inclinó los-cielos y-descendió y-densas-tinieblas había-bajo sus-pies


Dios-está en-medio-de-ella no-será-sacudida la-ayudará Dios al-acercarse la-mañana


Al-director-del-coro cántico Salmo aclamen-con-júbilo a-Dios toda-la-tierra


Canten la-gloria-de-su-nombre hagan gloriosa su-alabanza


Pero-los-justos alégrense regocíjense delante de-Dios y-rebosen de-alegría


Firme-está tu-trono desde-antiguo desde-la-eternidad tú-existes


Y-ruido-de alas-de los-querubines se-oyó hasta-el-atrio el-exterior como-voz-de Dios-Todopoderoso en-su-hablar


He-aquí de-YHVH tu-Dios los-cielos y-cielos-de los-cielos la-tierra y-todo-lo-que-en-ella


No-hay como-Dios-de Jesurún cabalgando cielos en-ayuda-de-ti y-en-su-majestad Nubes


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite