Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





Salmos 64:7 - Gloss Spanish

7 Traman-Injusticias-diciendo hemos-completado un-plan bien-planeado y-el-interior de-cada-uno y-el-corazón es-recóndito

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

7 Mas Dios los herirá con saeta; De repente serán sus plagas.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

7 Pero Dios mismo les lanzará sus flechas y los herirá de repente.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

7 Pero Dios les lanza sus flechas, y se ven heridos de repente.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

7 Pero ’Elohim les dispara una saeta: De pronto, ya están malheridos;

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

7 Estudian el delito y rematan sus planes sinuosos su intención interior bien al oculto.

Gade chapit la Kopi




Salmos 64:7
18 Referans Kwoze  

Y-un-hombre tiró con-el-arco sin-fijarse e-hirió a-el-rey-de Israel entre los-tirantes y-entre la-coraza y-dijo a-su-conductor-de-carro vuelve tu-mano y-hazme-salir de-la-formación pues me-encuentro-mal


Porque saetas-del Todopoderoso conmigo-están que el-veneno-de-ellas bebe mi-espíritu terrores de-Dios prestan-a-luchar-contra-mí


También-tronó en-los-cielos YHVH y-el-Altísimo dio su-voz granizo y-ascuas-de-fuego


Que afilan como-espada su-lengua lanzaron su-saeta palabra amarga


Cómo son para-desolación en-un-momento son-consumidos enteramente por-Terrores


El-hombre de-reprensiones que-endurecen-su-cuello de-repente será-quebrantado y-no-hay remedio


Por-tanto de-repente vendrá su-calamidad en-un-instante será-quebrantado y-no habrá-remedio -


Este mal-hay en-todo lo-que-se-hace bajo el-sol que-suerte una-misma hay-para-todos y-además el-corazón de-los-hijos-de-los-hombres está-llenó-de-maldad y-hay-locura en-su-corazón durante-su-vida y-después-de-esto se-van-a-los-muertos


Por-tanto será a-ustedes el-pecado el-éste como-grieta que-cae descubierta en-muralla alta que-de-repente en-instante viene su-colapso


Engañoso el-corazón sobre-todo e-incurable él ¿Quién lo-conocerá


Amontonaré sobre-ellos males mis-flechas emplearé-en-ellos


Embriagaré mis-flechas de-sangre y-mi-espada devorará carne de-sangre-de muertos y-cautivos de-cabeza-de caudillos enemigos


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite