Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





Salmos 61:8 - Gloss Spanish

8 Se-sentará-en-el-trono por-siempre delante de-Dios misericordia y-verdad concédele para-que-lo-guarden

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

8 Así cantaré tu nombre para siempre, Pagando mis votos cada día.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

8 Entonces cantaré alabanzas a tu nombre para siempre, mientras cumplo mis votos cada día.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

8 Entonces cantaré por siempre a tu nombre y cumpliré mis promesas día tras día.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

8 Así cantaré salmos a tu Nombre para siempre, Cumpliendo mis votos día tras día.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

8 Está asentado para siempre ante el Señor, y él ordena que le guarden su gracia y su verdad.

Gade chapit la Kopi




Salmos 61:8
10 Referans Kwoze  

ayer tu-venir y-este-día te-haré-mover te-haré-mover con-nosotros, para-ir y-yo voy sobre lo-que-Yo voy vuelve y-haz-volver a-tus-hermanos contigo benevolencia y-fidelidad


Alabaré a-YHVH a-toda-mi-vida salmodiaré a-mi-Dios mientras-exista-yo


Has-cambiado mi-lamento en-danza para-mí has-desatado mi-saco y-me-has-ceñido de-alegría


Tú YHVH no-retengas tus-compasiones de-mí tu-misericordia y-tu-verdad siempre me-guarden


Al-director-del-coro Salmo de-David Cántico


También-Yo Te-daré-gracias con-instrumento-de-arpa a-tu-verdad-cantaré oh-Dios-mío salmodiaré a-ti con-la-lira oh-santo de-Israel


Y-nosotros pueblo-tuyo y-ovejas de-tu-prado daremos-gracias te para-siempre de-generación en-generación contaremos tu-alabanza


Para-siempre estableceré tu-simiente y-edificaré de-generación-en-generación tu-trono Sélah


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite