Salmos 61:2 - Gloss Spanish

² oye oh-Dios mi-clamor Atiende a-mi-oración

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

² Desde el cabo de la tierra clamaré a ti, cuando mi corazón desmayare. Llévame a la roca que es más alta que yo,

Biblia Nueva Traducción Viviente

² Desde los extremos de la tierra, clamo a ti por ayuda cuando mi corazón está abrumado. Guíame a la imponente roca de seguridad,

Biblia Católica (Latinoamericana)

² Desde el confín de la tierra yo te grito, mientras el corazón me desfallece.

La Biblia Textual 3a Edicion

² Cuando mi corazón desmaya, clamo a ti desde el extremo de la tierra: ¡Llévame a la Roca que es más alta que yo!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

² Escucha, oh Dios, mi queja, atiende a mi plegaria.

Salmos 61:2 Referans Kwoze

Salmos 142:3

Derramo ante-él mi-queja mi-angustia ante-él declaro

Salmos 143:4

Y-languidece en-mí mi-espíritu dentro-de-mí está-consternado mi-corazón

Salmos 17:1

oración de-David oye YHVH algo-justo atiende a-mi-clamor da-oídos a-mi-oración hecha-no-de labios de-engaños

Salmos 18:2

y-dijo: te-amo YHVH mi-fuerza

Salmos 18:46

Los-hijos-del-extranjero desfallecen y-salen-temblando de-sus-escondites

Salmos 27:5

Porque Él-me-esconderá en-su-tabernáculo en-el-día del-mal y-me-ocultará en-lo-oculto de-su-tienda en-una-roca Él-me-pondrá-en-alto

Salmos 40:2

esperando esperé en-YHVH y-se-inclinó hacia-mí y-oyó mi-grito-de-socorro

Salmos 42:6

¿-Por-Qué-estás-abatida alma-mía y-gimes dentro-de-mí pon-tu-esperanza en-Dios pues-aún he-de-loarle salvación de-su-rostro

Salmos 43:5

¿Por-Qué-estás-abatida alma-mía Y-¿por-qué-gimes dentro-de-mí pon-tu-esperanza se pues-aún he-de-loarle salvación de-mi-rostro y-mi-Dios

Salmos 55:5

Mi-corazón se-retuerce en-mi-interior y-terrores de-muerte han-caído sobre-mí

Salmos 62:2

Sólo en-Dios espera-en-silencio mi-alma de-él viene-mi-salvación

Salmos 62:6

Sólo en-Dios espera-en-silencio alma-mía porque-de-él viene-mi-esperanza

Salmos 77:3

En-el-día de-mi-angustia al-Señor busqué mi-mano en-la-noche se-extendía y-no se-cansaba rehusaba ser-consolada mi-alma

Isaías 32:2

Y-será-varón como-refugio-viento y-refugio tempestad como-corrientes-de-aguas en-sequedad como-sombra-de roca-grande en-tierra reseca

Isaías 54:11

Pobre agitada-por-tempestad no consolada he-aquí yo coloco con-la-turquesa tus-piedras y-estableceré-tus-fundamentos con-los-zafiros

Deuteronomio 4:29

Pero-si-buscan desde-allí a-YHVH tu-Dios entonces-hallarán si le-buscan con-todo-tu-corazón y-con-toda-tu-alma