Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





Salmos 57:9 - Gloss Spanish

9 Despierta alma-mía Despierta salterio y-arpa despertaré al-alba

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

9 Te alabaré entre los pueblos, oh Señor; Cantaré de ti entre las naciones.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

9 Te daré gracias, Señor, en medio de toda la gente; cantaré tus alabanzas entre las naciones.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

9 Te alabaré, Señor, entre los pueblos, te cantaré en todas las provincias,

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

9 Te alabaré entre los pueblos, oh Adonay, Te entonaré salmos entre las naciones.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

9 Despertad, mis entrañas, despertad, arpa y laúd: yo quiero despertarme con la aurora.

Gade chapit la Kopi




Salmos 57:9
10 Referans Kwoze  

De-David Te-daré-gracias con-todo-mi-corazón ante los-dioses te-salmodiaré


El-me-libra de-mis-enemigos de-cierto obre-los-que-se-alzan-contra-mí me-levantas del-hombre de-violencia me-rescatas


¿Para-qué tumultuan las-naciones y-los-pueblos maquinan-vanidades?


Y-me-llegaré al-altar de-Dios a-Dios alegría de-mi-gozo y-te-loaré con-arpa oh-Dios Dios-mío


Cuenten entre-las-naciones su-gloria entre-todos-los-pueblos sus-portentos


despierta despierta Debora despierta despierta entona-cántico levanta Barac y-prende tus-cautivos hijo-de-Abinoam


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite