Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





Salmos 54:2 - Gloss Spanish

2 cuando-vinieron los-Zifeos Y-dijeron a-Saúl No David está-escondiéndose entre-nosotros

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

2 Oh Dios, oye mi oración; Escucha las razones de mi boca.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

2 Escucha mi oración, oh Dios; presta atención a mi ruego.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

2 Oh Dios, escucha mi plegaria, escucha las palabras de mi boca,

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

2 Oh ’Elohim, escucha mi oración, Presta oído a los dichos de mi boca.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

2 Cuando vino la gente de Zif a anunciar a Saúl: '¿No está David entre nosotros?'.

Gade chapit la Kopi




Salmos 54:2
7 Referans Kwoze  

¿hasta-cuándo he-de-tomar consejo en-mi-alma? teniendo-pesar en-mi-corazón cada-día ¿hasta-cuándo se-enaltecerá mi-enemigo sobre-mí?


Señor oye Mi-voz estén tus-oídos atentos a-la-voz de-mis-súplicas


Pronto Respóndeme oh-YHVH desfallece mi-espíritu no-escondas tu-rostro? de-mí para-que-no-vaya-a-ser-semejante a-los-que-bajan a-la-fosa


y-subieron zifeos hacia-Saúl a-Guibea diciendo acaso-no David esta-oculto con-nosotros en-los-fuertes en-Hores en-el-collado-de la-Haquilá que al-sur-de el-Yesimón


y-vinieron los-zifeos a-Saúl a-la-Guibea para-decir acaso-no David escondiéndose en-collado-de la-Haquila sobre la-faz-de el-Yesimón


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite