Salmos 51:4 - Gloss Spanish

⁴ Por-completo Por-completo lávame de-mi-iniquidad y-de-mi-pecado límpiame

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁴ Contra ti, contra ti solo he pecado, Y he hecho lo malo delante de tus ojos; Para que seas reconocido justo en tu palabra, Y tenido por puro en tu juicio.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ Contra ti y solo contra ti he pecado; he hecho lo que es malo ante tus ojos. Quedará demostrado que tienes razón en lo que dices y que tu juicio contra mí es justo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ Que mi alma quede limpia de malicia, purifícame de mi pecado.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ Contra ti, contra ti solo he pecado, Y he hecho lo malo delante de tus ojos, Para que seas reconocido justo en tu sentencia, Y tenido por puro en tu juicio.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ lávame bien de mis iniquidades, purifícame tú de mis delitos.

Salmos 51:4 Referans Kwoze

Génesis 20:6

Y-dijo a-él Dios :en-sueño también yo conocí que con-sencillez-de-tu-corazón hiciste ;esto y-libré también-yo a-ti de-pecar-contra-mí por-eso no-te-hice tocar a-ella

Génesis 38:7

Y-era Er primogénito-de Judá malo en-ojos-de YHVH y-le-mató YHVH

Génesis 39:9

No-hay mayor en-la-casa la-ésta que-yo y-no-retuvo de-mí nada excepto solo-a-ti porque tu-su-mujer y-cómo haré el-mal el-grande el-éste y-pecaré contra-Dios

Génesis 9:6

Derramador-de sangre-de el-hombre por-el-hombre su-sangre será-derramada pues en-imagen-de Dios hizo --el-hombre

2 Reyes 17:17

Y-pasaron a-Sus-hijos y-a-sus-hijas por-fuego y-practicaron adivinaciones e-hicieron-sortilegios y-se-vendieron para-hacer lo-malo a-ojos-de YHVH para-irritarle

2 Reyes 21:6

E-hizo-pasar a-su-hijo por-el-fuego y-practicaba-magia y-hacía-sortilegios e-hizo nigromantes y-adivinos multiplicó hacer lo-malo a-ojos-de YHVH para-irritar

Salmos 50:4

Convoca a-los-cielos arriba y-a-la-tierra para-juzgar su-pueblo

Salmos 50:6

Y-declaran los-cielos su-justicia porque-Dios es-juez él Sélah

Isaías 43:25

Yo yo él que-borra tus-transgresiones por-mi-causa y-tus-pecados no recuerdo

Levítico 5:19

ofrenda-por-culpa ello ofender ofendió a-YHVH -