Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





Salmos 5:4 - Gloss Spanish

4 Oh-YHVH de-mañana oirás mi-voz de-mañana la-presentaré-ante-Ti Y-ansiosamente-esperaré

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

4 Porque tú no eres un Dios que se complace en la maldad; El malo no habitará junto a ti.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

4 Oh Dios, la maldad no te agrada; no puedes tolerar los pecados de los malvados.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

4 Tú no eres un Dios al que le gusta la maldad, ni el malvado tiene en ti acogida.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

4 Porque tú no eres un Dios que se complace en la impiedad, La maldad no habita contigo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

4 Oye mi voz, Señor, por la mañana: a la aurora te envío mi oración y me quedo a la espera.

Gade chapit la Kopi




Salmos 5:4
16 Referans Kwoze  

Yo-sé Dios-mío que tú pruebas el-corazón y-la-rectitud te-agrada Yo con-rectitud-de mi-corazón he-ofrecido-voluntariamente todo-esto Y-ahora tu-pueblo que-se-hallan-aquí he-visto con-alegría hacer-ofrendas-voluntarias-a-ti


No-morará en-medio de-mi-casa el-que-obra engaño el-que-habla mentiras no-permanecerá delante de-Mis-ojos


YHVH al-justo prueba más-al-impío y-al-que-ama la-violencia odia su-alma


Sé Sé que-sostendrá YHVH la-causa del-afligido y-el-juicio de-los-pobres


Estas-cosas hacías y-guardé-silencio pensaste que-ser-yo-era como-tú pero-te-reprenderé y-expondré-la-causa delante-de-tus-ojos


Oh-Dios mi-Dios eres-tú te-buscaré-con-afán Tiene-sed de-ti mi-alma anhela te mi-carne en-tierra-seca y-exhausta sin-agua


Mas-yo a-ti oh-YHVH clamo y-en-la-mañana mi-oración llega-ante-ti


Aún dará-fruto en-la-vejez vigorosos y-verdes estarán


Será-aliado-tuyo un-trono de-corrupciones de-maquina daño por-ordenanza


Pureza-de ojos para-mirar mal y-tolerar al-agravio no puedes ¿Por-qué toleras traidores estás-callado mientras-se-traga malvado justo más-que-él


Han-cansado-a YHVH con-sus-palabras y-dicen en-qué hemos-cansado en-su-decir todo-que-hace mal bien a-ojos-de YHVH y-en-ellos él se-complace o ¿dónde Dios-de el-juicio


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite