Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





Salmos 48:3 - Gloss Spanish

3 Hermoso por-su-elevación el-gozo de-toda-la-tierra el-monte-Sion en-los-confines del-norte la-ciudad del-rey grande

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

3 En sus palacios Dios es conocido por refugio.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

3 Dios mismo está en las torres de Jerusalén dándose a conocer como su defensor.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

3 Dentro de sus torreones está Dios, se ha revelado como su baluarte.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

3 ’Elohim entre sus palacios, descuella como alta torre.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

3 Hermosa altura, alegría de la tierra, la colina de Sión, en el extremo norte, la ciudad del gran rey.

Gade chapit la Kopi




Salmos 48:3
14 Referans Kwoze  

pero-capturó David - la-fortaleza-de Sion ella ciudad-de David


Y-como-vio YHVH que se-había-humillado vino palabra-de-YHVH a-Semaías diciendo: se-han-humillado no los-destruiré sino-daré a-ellos en-breve liberación y-no-derramará mi-ira sobre-Jerusalén por-mano-de-Sisac


Cántico de-las-subidas los-que-confían en-YHVH son-como-el-monte-Sion que-no-es-sacudido que-para-siempre permanece


Bendito-sea YHVH desde-Sion quien-mora en-Jerusalén Alaben-a-YHVH


Bramaron las-naciones se-tambalearon los-reinos emite su-voz se-derrite la-tierra


Desde-Sion dechado-de-hermosura Dios ha-resplandecido


Hermosa-eres Tú amiga-mía como-Tirsá encanta como-Jerusalén imponente como-abanderados


Batieron por-ti sus-palmas todos-los-que-pasan camino se-burlan y-menean su-cabeza por-hija-de Jerusalén ésta la-ciudad que-llamaban perfección-de hermosura alegría de-toda-la-tierra -


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite