Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





Salmos 41:4 - Gloss Spanish

4 YHVH lo-sostendrá en-el-lecho de-enfermo toda-su-postración restauras en-su-enfermedad

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

4 Yo dije: Jehová, ten misericordia de mí; Sana mi alma, porque contra ti he pecado.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

4 «Oh Señor, ten misericordia de mí —pedí en oración—, sáname, porque contra ti he pecado».

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

4 Yo dije: 'Señor, apiádate de mí, sáname porque he pecado contra ti'.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

4 Dije yo: Oh YHVH, ten misericordia de mí; Sana mi alma, porque contra ti he pecado.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

4 El Señor le dará alivio en el lecho del dolor, transformará su cama cuando enferme.

Gade chapit la Kopi




Salmos 41:4
8 Referans Kwoze  

El-que-perdona toda-tu-iniquidad el-que-sana todas-tus-enfermedades


El-que-sana a-los-quebrantados de-corazón y-venda sus-heridas


Mi-pecado te-di-a-conocer y-mi-iniquidad no-encubrí dije: confesaré sobre mis-transgresiones a-YHVH y-tú perdonaste la-iniquidad de-mi-pecado Sélah


vengan y-volvamos a-YHVH pues él desgarró pero-nos-curará hirió pero-Él-nos-vendará


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite