Salmos 4:7 - Gloss Spanish

⁷ Muchos dicen ¿Quién-nos-mostrará el-bien? alza-sobre-nosotros la-luz de-tu-rostro YHVH

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁷ Tú diste alegría a mi corazón Mayor que la de ellos cuando abundaba su grano y su mosto.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁷ Me has dado más alegría que los que tienen cosechas abundantes de grano y de vino nuevo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁷ Que rebosen de trigo y vino, más alegría das tú a mi corazón.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁷ Has dado alegría a mi corazón, Mayor que la de ellos, aun cuando abundan en grano y mosto.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁷ Muchos son los que dicen: '¿Quién nos dará a ver la dicha?' Levanta, tú, Señor, ante nosotros la luz de tu presencia.

Salmos 4:7 Referans Kwoze

Salmos 31:17

Haz-resplandecer tu-rostro sobre-tu-siervo sálvame en-tu-misericordia

Salmos 37:4

Así-te-deleitarás en-YHVH Y-dé-te las-peticiones de-tu-corazón

Salmos 43:4

Y-me-llegaré al-altar de-Dios a-Dios alegría de-mi-gozo y-te-loaré con-arpa oh-Dios Dios-mío

Salmos 67:2

Dios se-apiade-de-nosotros y-nos-bendiga y-haga-resplandecer su-rostro hacia-nosotros Sélah

Salmos 80:4

Oh-Dios Restauramos y-haz-resplandecer tu-rostro? y-seremos-salvos

Salmos 92:4

Con-decacordio y-con-salterio en tono-solemne con-el-arpa

Cantares 1:4

Llévame en-pos-de-ti correremos me-ha-introducido el-rey en-sus-cámaras nos-regocijaremos y-nos-alegraremos en-ti conmemoremos tus-amores más-que-el-vino los-rectos te-aman -

Isaías 9:3

Porque --yugo-de su-carga y vara-de su-hombro cetro-de el-opresor a-él de como-día Madián

Jeremías 48:33

Y-ha-desaparecido alegría Y-gozo de-la-viña y-de-tierra-de Moab, vino de-lagares haré-que-falte no-pisa júbilo júbilo no júbilo

Números 6:25

Alumbre YHVH su-rostro hacia-ti y-te-sea-misericordioso. -

Jueces 9:27

y-salieron el-campo y-vendimiaron '-sus-viñas y-pisaron E-hicieron fiesta y-fueron al-templo-de su-dios y-comieron y-bebieron y-maldijeron a-Abimélec