Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





Salmos 4:3 - Gloss Spanish

3 Oh-hijos del-hombre ¿Hasta-cuándo volverán-mi-honra en-infamia? ¿Hasta-cuándo-amarán lo-vano y-buscarán la-mentira? Sélah

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

3 Sabed, pues, que Jehová ha escogido al piadoso para sí; Jehová oirá cuando yo a él clamare.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

3 De algo pueden estar seguros: el Señor ha separado para sí a los justos; el Señor me responderá cuando lo llame.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

3 Sepan que por mí maravillas hace el Señor, tan pronto como lo llamo, él me escucha.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

3 Conoced pues que YHVH ha hecho apartar al piadoso para sí;° YHVH escucha cuando clamo a Él.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

3 ¿Hasta cuándo, hijos de hombre, mi honor es deshonor, vuestro amor va a lo vacío; vuestra búsqueda al engaño? Selah

Gade chapit la Kopi




Salmos 4:3
17 Referans Kwoze  

Y-yo me-dije: en-mi-alarma cortado-estoy de-delante de-tus-ojos sin-embargo oíste la-voz de-mis-súplicas cuando-pedí-auxilio a-ti


Apártate del-mal y-haz-el-bien busca la-paz y-síguela


Tanto-los-hijos del-hombre como-los-hijos-del-varón a-una rico y-pobre


Reúnan-me a-mis-piadosos los-que-han-concertado mi-pacto con-sacrificio


Mis-huidas han-contado tú pon mis-lágrimas en-tu-redoma no están-en-tu-libro


Gastado-está de-tanto-sufrir mi-ojo se-envejece por-causa-de-todos-mis-adversarios


Sólo vanidad son-los-hijos-de-hombre mentira son-hijos de-varón en-la-balanza suben ellos pesan-menos-que-un-soplo juntos


Y-en-qué se-conocerá aquí que-hallé gracia en-tus-ojos Yo y-tu-pueblo sino en-tu-andar con-nosotros y-apartados Yo y-tu-pueblo de-todo-el-pueblo que sobre-faz-de la-tierra -


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite