Salmos 4:1 - Gloss Spanish

¹ Al-director-del-coro con-neguinot salmo de-David

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹ Respóndeme cuando clamo, oh Dios de mi justicia. Cuando estaba en angustia, tú me hiciste ensanchar; Ten misericordia de mí, y oye mi oración.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹ Respóndeme cuando clamo a ti, oh Dios, tú que me declaras inocente. Libérame de mis problemas; ten misericordia de mí y escucha mi oración.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹ ¡Cuando llamo, respóndeme, Dios mi defensor! En la angustia tú me has dado sosiego: ten compasión de mí y escucha mi oración.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹ Al director del coro, con neguinot.° Salmo de David. ¡Oh Dios de mi justicia,° respóndeme cuando clamo!° Tú, que en la estrechez me diste holgura,° Ten misericordia de mí y escucha mi oración.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹ Del director; con instrumentos de cuerda. Salmo. De David.

Salmos 4:1 Referans Kwoze

Job 36:16

E-incluso te-atrajo De-la-boca-de-la-angustia a-lugar-espacioso sin-limitación en-vez-de-aquella y-lo-puesto-sobre tu-mesa está-lleno de-grosura

Salmos 11:7

pues-justo-es YHVH las-obras-justas ama los-rectos contemplarán su-rostro

Salmos 116:16

Te-ruego YHVH pues-yo-soy tu-siervo Yo-soy-tu-siervo hijo-de-tu-sirvienta tú-has-desatado mis-ataduras

Salmos 116:6

Guarda a-los-sencillos YHVH yo-estaba-postrando y-me salvó

Salmos 119:132

Vuélvete-a-mí y-ten-piedad-de-mí como-acostumbras con-los-que-aman tu-nombre

Salmos 143:2

Y-no-entres en-juicio con-tu-siervo porque no-es-justo delante-de-ti todo-viviente

Salmos 17:6

Yo-te-he-invocado porque-me-responderás oh-Dios inclina-tu-oído a-mí escucha mi-palabra

Salmos 22:1

Al-director-del-coro sobre-la-cierva de-la-aurora Salmo de-David

Salmos 24:5

él-llevará la-bendición de YHVH y-justicia del-Dios de-su-salvación

Salmos 25:16

Vuélvete-a-mí y-ten-piedad-de-mí porque-estoy-solitario y-afligido yo

Salmos 31:8

Exultaré-de-gozo y-regocijaré en-tu-misericordia porque has-visto --mi-aflicción has-tenido-conocimiento de-las-angustias de-mi-alma

Salmos 41:12

En-esto conozco que-te-complaces en-mí en-que no-triunfa mi-enemigo sobre-mí

Salmos 42:1

Al-director-del-coro Masquil de-los-hijos-de-Coré

Salmos 45:1

Al-director-del-coro según-Lirios de-los-hijos-de-Coré Masquil canción de-amores

Salmos 56:1

Al-director-del-coro sobre-la-paloma silenciosa de-los-que-están-lejos de-David Mictam cuando-prendieron le los-filisteos en-Gat

Salmos 57:1

Al-director-del-coro no-destruyas de-David Mictam en-su-huir de-delante-de-Saúl en-la-cueva

Salmos 6:1

Al-director-del-coro con-neguinot en-octava-baja Salmo de-David

Salmos 67:1

Al-director-del-coro con-instrumentos-de-cuerda Salmo cántico

Salmos 76:1

Al-director-del-coro con-instrumentos-de-cuerda Salmo de-Asaf cántico

Isaías 45:24

Sólo en-YHVH de-mí se-dirá rectitudes y-fuerza a-él vendrá y-serán-avergonzados todos los-que-se-enardecen contra-él

Jeremías 23:6

En-sus-días será-salvo Judá e-Israel y-vivirá con-seguridad y-este-su-nombre que-lo-llamará YHVH nuestra-justicia -

Habacuc 3:19

YHVH Señor fortaleza-mía y-pone mis-pies como-de-ciervas y-en mis-alturas me-hace-caminar para-el-director con-mis-instrumentos-de-cuerda

1 Samuel 17:37

y-dijo David YHVH que me-ha-liberado de-la-mano-de el-león y-de-la-mano-de el-oso Él me-liberara de-la-mano-de el-filisteo el-éste - y-dijo Saúl a-David ve y-YHVH este contigo