Salmos 38:1 - Gloss Spanish

¹ Salmo de-David para-memorial

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹ Jehová, no me reprendas en tu furor, Ni me castigues en tu ira.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹ ¡Oh Señor, no me reprendas en tu enojo ni me disciplines en tu ira!

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹ Señor, no me reprendas en tu enojo, ni me castigues si estás indignado.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹ Salmo de David, para recordar.° Oh YHVH, no me reprendas en tu ira, Ni me castigues en tu ardiente indignación.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹ Salmo. De David; para recordar.

Salmos 38:1 Referans Kwoze

Salmos 6:1

Al-director-del-coro con-neguinot en-octava-baja Salmo de-David

Salmos 70:1

Al-director-del-coro de-David para-traer-a-la-memoria

Salmos 88:7

Me-has-puesto en-la-fosa más-profunda en-lugares-tenebrosos en-las-profundidades

Isaías 27:8

Con-guerrear-la con-exiliar-la contiendes-con-ella expulsa con-su-viento el-intenso en-día-de viento-del-este

Isaías 54:8

En-desbordamiento-de ira escondí mi-faz momento de-ti pero-con-misericordia eterna te-compadeceré dijo tu-redentor YHVH -

Jeremías 10:24

Corrígeme oh-YHVH Pero-con-justicia no-en-tu-ira no-sea-que-me-humilles

Jeremías 30:11

Porque-contigo Yo declaración-de-YHVH para-salvarte porque haré destrucción en-todas-las-naciones que te-he-esparcido allí Pero a-ti no-haré destrucción pero-te-disciplinaré con-justicia y-sin-castigo no te-dejaré-sin-castigo -

Habacuc 3:2

YHVH he-escuchado tu-renombre he-reverenciado YHVH tu-obra en-medio-de años avívala en-medio-de años haces-conocer en-ira misericordia recuerdas

Deuteronomio 9:19

Pues temí de-presencia-de la-ira y-la-cólera pues se-enojó YHVH con-ustedes para-destruir a-ustedes pero-escuchó YHVH a-mí también en-la-vez la-ésta