Salmos 37:34 - Gloss Spanish

³⁴ Espera en-YHVH y-guarda su-camino y-Él-te-exaltará para-poseer la-tierra cuando-sean-cortados los-impíos lo-verás

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³⁴ Espera en Jehová, y guarda su camino, Y él te exaltará para heredar la tierra; Cuando sean destruidos los pecadores, lo verás.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁴ Pon tu esperanza en el Señor y marcha con paso firme por su camino. Él te honrará al darte la tierra y verás destruidos a los perversos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁴ Espera en el Señor y sigue su camino, él te librará de los impíos, y te mantendrá hasta que heredes la tierra; presenciarás la caída de los malos.

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁴ q Espera en YHVH y guarda su camino, Y te exaltará para que poseas la tierra, Cuando los malvados sean cortados, tú lo veras.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁴ Qof. Espera en el Señor y guarda sus caminos, y él te encumbrará hasta la herencia de la tierra; podrás ver con tus ojos la ruina del impío.

Salmos 37:34 Referans Kwoze

Job 17:9

Pero-se-aferra el-justo a-su-camino y-el-limpio-de-manos añade fuerza

Salmos 112:8

Seguro-está su-corazón no temerá hasta que-mire-victorioso sobres-sus-adversarios

Salmos 112:9

Ha-esparcido ha-dado a-los-pobres su-justicia permanece a-perpetuidad su-cuerno será-exaltado con-honor

Salmos 25:13

Su-alma en-bienestar morará y-su-simiente heredará la-tierra

Salmos 27:14

Espera a-YHVH Esfuérzate Y-cobre-ánimo tu-corazón y-espera a-YHVH

Salmos 37:3

Confía en-YHVH y-haz-el-bien habita-en-la-tierra apaciéntate en-su-fidelidad

Salmos 37:7

Guarda-silencio ante-YHVH y-espera-paciente le no-te-irrites a-causa-del-que-prospera en-su-camino por-el-hombre que-lleva-a-cabo sus-intrigas

Salmos 37:9

Porque-los-malhechores serán-cortados pero-los-que-esperan en-YHVH ellos heredarán-la-tierra

Salmos 91:8

Sólo con-tus-ojos observarás y-la-plaga de-los-impíos verás

Salmos 92:12

Y-ha-contemplado-satisfecho Mi-ojo a-mis-acechadores y-en-los-que-se-levantan contra-mí impíos han-oído-los-gritos Mis-oídos

Proverbios 16:17

La-calzada de-los-rectos es-apartarse del-mal preserva su-alma el-que-guarda su-camino

Proverbios 20:22

No-digas voy-a-recompensar-del-mal Espera en-YHVH y-salvará a-ti

Proverbios 29:16

Cuando-aumentan los-impíos aumenta-la-transgresión Pero-los-justos su-caída verán

Isaías 57:13

En-tu-clamar que-te-salven Tus-colecciones-de-ídolos pero-a-todos-ellos se-llevará-viento arrebatará-soplo pero-el-que-se-refugia en-mí heredará-tierra y-poseerá monte-de-mi-santidad

Deuteronomio 5:33

En-todo-el-camino de mandó YHVH su-Dios a-ustedes anden para-que vivan y-sea-bueno para-ustedes y-alarguen días en-la-tierra que poseerán