Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





Salmos 35:9 - Gloss Spanish

9 Entonces-mi-alma se-gozará en-YHVH se-regocijará en-su-salvación

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

9 Entonces mi alma se alegrará en Jehová; Se regocijará en su salvación.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

9 Entonces me alegraré en el Señor; estaré feliz porque él me rescata.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

9 Y mi alma se alegrará en el Señor, muy contenta con su intervención.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

9 Mi alma se deleitará en YHVH, Se regocijará en su salvación.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

9 Mi alma exultará en el Señor, se alegrará con su socorro.

Gade chapit la Kopi




Salmos 35:9
15 Referans Kwoze  

Sea-agradable a-él mi-meditación yo me-alegraré en-YHVH


no-sea-que-diga mi-enemigo he-prevalecido-contra-él y-mis-adversarios se-regocijen cuando yo-sea-sacudido


Al-director-del-coro Salmo de-David


Porque-en-él se-alegra nuestro-corazón pues en-el-nombre santo-suyo hemos-confiado


Según-es-tu-nombre oh-Dios así-es tu-alabanza hasta-los-confines-de-la-tierra de-justicia está-llena tu-diestra


Ten-piedad-de-mi YHVH mira mi-aflicción a-causa-de-quienes-me-odian Tú-que-me-levantas de-las-puertas de-la-muerte


para-que yo-declare todas-tus-alabanzas en-las-puertas de-la-hija-de-Sion para-que-me-regocije en-Tu-salvación


Deleitar me-deleito en-YHVH se-regocija mi-alma en-mi-Dios pues me-vistió-de ropas-de-salvación vestidura-de rectitud me-atavió como-el-novio se-pone-cual-sacerdote un-turbante y-como-novia se-adorna-con sus-joyas


Sin-embargo en-YHVH me-regocijaré me-alegraré en-Dios-de mi-salvación


y-oró Ana y-dijo se-regocija mi-corazón en-YHVH se-alza mi-cuerno en-YHVH se-ensancha mi-boca contra-mis-enemigos pues me-he-alegrado con-tu-salvación


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite