Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





Salmos 35:3 - Gloss Spanish

3 Saca-también la-lanza y-el-hacha para-enfrentarte a-mis-perseguidores di a-mi-alma tu-salvación soy-yo

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

3 Saca la lanza, cierra contra mis perseguidores; Di a mi alma: Yo soy tu salvación.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

3 Levanta tu lanza y tu jabalina contra los que me persiguen. Quiero oírte decir: «¡Yo te daré la victoria!».

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

3 Blandes la lanza y el hacha contra mis perseguidores, y a mí me dices: '¡Yo soy tu salvación!'

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

3 Saca la lanza y cierra el paso a mis perseguidores. Di a mi alma: ¡Yo soy tu victoria!

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

3 enristra tú la lanza, al encuentro de mis perseguidores, y dame la palabra: 'Yo soy tu salvación'.

Gade chapit la Kopi




Salmos 35:3
13 Referans Kwoze  

Por-tu-salvación esperó YHVH


¿No-Tú tú pusiste-valla en-torno-a-él y-en-torno-a-su-casa, y-en-torno-a todo-lo-que-a-él-pertenece todo-en-derredor la-obra-de sus-manos han-bendecido y-su-hacienda se-desborda por-la-tierra


Cuando-se-abalanzaron contra-mí los-malvados para-devorar --mi-carne y-mis-adversarios y-mis-enemigos para-mí ellos tropezaron y-cayeron


Un-corazón limpio crea-en-mí oh-Dios y-mi-espíritu firme renueva en-mi-interior


Sólo-él-es mi-Roca y-mi-salvación es-mi-baluarte no seré-sacudido


Al-levantarse-para-el-juicio Dios para-salvar a-todos-los-humildes-de-la-tierra Sélah


Con-largura de-días lo-saciaré y-le-haré-ver Mi-salvación


Y-será cuando-acabe Señor --todo-de-su-obra contra-monte-de Sion y-contra-Jerusalén castigaré por-fruto-de-soberbia-de corazón-de rey-de-Asiria y-por-gloria-de altivez-de sus-ojos


He-aquí Dios mi-salvación confiaré y-no temeré porque-Mi-fortaleza y-canto-de YHVH YHVH Y-fue-para-mí por-salvación


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite