Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Salmos 35:25 - Gloss Spanish

25 No-digan en-su-corazón Ja lo-que-anhelábamos no-digan lo-hemos-devorado

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

25 No digan en su corazón: ¡Ea, alma nuestra! No digan: ¡Le hemos devorado!

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

25 No les permitas decir: «¡Miren, conseguimos lo que queríamos! ¡Ahora lo comeremos vivo!».

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

25 ni digan: '¡Salió tal como queríamos, al fin lo hemos devorado!'

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

25 No digan satisfechos: ¡He aquí nuestro deseo! No digan: ¡Lo hemos devorado!

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

25 Que no puedan pensar en su interior: '¡Ajá!, lo que queríamos'. Que no puedan decir: 'Lo hemos engullido'.

Gade chapit la Kopi




Salmos 35:25
16 Referans Kwoze  

yo pacíficos-de los-fieles-de Israel tú tratas de-destruir ciudad y-madre en-Israel ¿Por-qué vas-a-destruir heredad-de ?-YHVH -


Y-ocurría que-cuando acababan-el-ciclo-de los-días de-la-fiesta enviaba Job y-los-santificaba y-madrugada de-mañana y-ofrecía holocaustos según-el-número de-todos-ellos pues decía Job quizá han-pecado mis-hijos y-han-maldecido a-Dios en-su-corazón así hacía Job todos-los-días -


Entonces vivos nos-habrían-tragado cuando-se-encendió su-ira contra-nosotros


Oh-YHVH Señor la-fortaleza de-mi-salvación cubriste mi-cabeza. en-el-día de-las-armas


No-me-entregues a-la-voluntad de-mis-enemigos porque se-han-levantado-contra-mí testigos-falsos y-los-que-respiran violencia


No-me-arrastres con-los-impíos y-con-los-hacedores de-iniquidad los-que-hablan paz con-sus-prójimos mas-hay-maldad en-su-corazón


Clamaré a-Dios Altísimo a-Dios que-cumple-todo para-mí


Sean-avergonzados y-confundidos los-que-buscan mi-alma sean-vueltos atrás y-cubiertos-de-ignominia los-que-se-complacen en-mi-mal


Dijeron en-su-corazón arrasémoslo de-una-vez han-quemado todos-los-lugares-de-reunión-de-Dios en-la-tierra


Dijo enemigo. perseguiré alcanzaré repartiré despojo se-saciará mi-alma desenvainaré mi-espada les-destruirá mi-mano


Abren contra-ti su-boca todos-tus-enemigos se-burlan rechinan-diente dicen traguemos ciertamente este el-día que-esperábamos lo-encontramos lo-hemos-visto -


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite