Salmos 35:21 - Gloss Spanish

²¹ Y-abren-de-par-en-par contra-mí su-boca dicen Ja Ja lo-ha-visto nuestro-ojo

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²¹ Ensancharon contra mí su boca; Dijeron: ¡Ea, ea, nuestros ojos lo han visto!

Biblia Nueva Traducción Viviente

²¹ Gritan: «¡Ajá! ¡Con nuestros ojos lo vimos hacerlo!».

Biblia Católica (Latinoamericana)

²¹ y hablan abiertamente contra mí: '¡Sí, sí', dicen, 'nosotros lo hemos visto!'

La Biblia Textual 3a Edicion

²¹ Ensanchan su boca contra mí, diciendo: ¡Ea, nuestros ojos lo están viendo!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²¹ Abren ancha su boca contra mí, para decir: '¡Ja, ja! Con nuestros ojos lo hemos visto'.

Salmos 35:21 Referans Kwoze

Job 30:11

Por-cuanto-la-cuerda-de-mi-arco la-cuerda-de-mi-arco ha-soltado y-me-ha-afligido y-el-freno en-mi-presencia se-han-quitado

Salmos 22:13

Me-han-rodeado toros muchos fuertes-toros de-Basán me-han-cercado

Salmos 22:14

Abren-de-par-en-par contra-mí su-boca como-león que-desgarra y-ruge

Salmos 40:15

Sean-avergonzados y-confundidos a-una los-que-buscan mi-vida para-destruirla sean-vueltos atrás y-cubiertos-de-afrenta los-que-se-complacen en-mi-mal

Salmos 40:16

Quede-atónitos por-causa de-su-vergüenza Los-que-dicen me Ja Ja

Salmos 54:7

Él-devolverá el-mal el-mal a-los-que-me-acechan en-tu-verdad destrúyelos

Salmos 70:3

Sean-avergonzados y-confundidos los-que-buscan mi-alma sean-vueltos atrás y-cubiertos-de-ignominia los-que-se-complacen en-mi-mal

Isaías 9:12

Pero-el-pueblo no-se-volvió a-el-castigador-suyo y-a-YHVH-de ejércitos no buscaron -

Lamentaciones 2:16

Abren contra-ti su-boca todos-tus-enemigos se-burlan rechinan-diente dicen traguemos ciertamente este el-día que-esperábamos lo-encontramos lo-hemos-visto -

Ezequiel 25:3

Y-di a-hijos-de Amón escuchen palabra-de-Señor YHVH así-dice Señor YHVH por tu-decir Ea sobre-Mi-santuario cuando-fue-profanado y-sobre-tierra-de Israel cuando fue-desolada y-sobre-casa-de Judá cuando fueron al-exilio