Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





Salmos 31:5 - Gloss Spanish

5 Sácame de-la-red que han-tenido me porque-tú-eres mi-refugio

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

5 En tu mano encomiendo mi espíritu; Tú me has redimido, oh Jehová, Dios de verdad.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

5 Encomiendo mi espíritu en tu mano; rescátame, Señor, porque tú eres un Dios fiel.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

5 En tus manos encomiendo mi espíritu, y tú, Señor, Dios fiel, me librarás.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

5 En tus manos encomiendo mi espíritu,° Tú, oh YHVH, Dios de verdad, me has redimido.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

5 hazme salir de esta red que ellos me tienden, pues tú eres mi refugio.

Gade chapit la Kopi




Salmos 31:5
15 Referans Kwoze  

El-ángel el-liberador a-mí de-todo-mal bendiga a-los-jóvenes y-sea-invocado en-ellos mi-nombre y-nombre-de mis-padres Abraham e-Isaac y-aumenten mucho en-medio-de la-tierra


Y-él, redimirá a-Israel de-todas sus-iniquidades


Darán-voces-de-júbilo Mis-labios cuando salmodie-a-ti y-mi-alma que has-redimido


por-qué? vine y-no-había nadie llamé y-no-hay quien-responda acaso-acortarse se-acortó mi-mano de-rescate o-acaso-no-hay-en-mí fuerza para-librar He-aquí por-mi-reprensión hago-secar mar convierto ríos desierto pudre sus-peces pues-no-hay aguas y-muere por-la-sed


Después-de ser-vendido, redención habrá-para-él, (de)-uno de-sus-hermanos. lo-redimirá.


La-roca perfecto su-obra pues todos-sus-caminos justicia Dios fiel y-sin iniquidad justo y-recto a-él


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite