Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





Salmos 31:2 - Gloss Spanish

2 en-ti Oh-YHVH me-he-refugiado no-sea-yo-avergonzado jamás en-tu-justicia Líbrame

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

2 Inclina a mí tu oído, líbrame pronto; Sé tú mi roca fuerte, y fortaleza para salvarme.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

2 Inclina tu oído para escucharme; rescátame pronto. Sé mi roca de protección, una fortaleza donde estaré a salvo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

2 Inclina tu oído hacia mí, date prisa en liberarme. Sé para mí una roca de refugio, el recinto amurallado que me salve.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

2 Inclina a mí tu oído y rescátame pronto, ¡Sé Tú mi roca fuerte y la fortaleza para salvarme!

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

2 A ti, Señor, me acojo, que no tenga jamás que avergonzarme: por tu justicia, ponme en salvo.

Gade chapit la Kopi




Salmos 31:2
24 Referans Kwoze  

Dios-mío roca-mía confiaré-en-él mi-escudo y-cuerno-de mi-salvación mi-protección y-mi-refugio salvador-mío de-violencia Me-salvas


¿-Y-por-qué no-quitas mi-transgresión y-haces-pasar --mi-iniquidad porque-Ahora en-el-polvo me-acostaré y-me-buscarás-de-madrugada pero-ya-no-existiré -


Oh-YHVH escucha mi-oración y-mi-clamor a-ti llegue


Señor oye Mi-voz estén tus-oídos atentos a-la-voz de-mis-súplicas


Pronto Respóndeme oh-YHVH desfallece mi-espíritu no-escondas tu-rostro? de-mí para-que-no-vaya-a-ser-semejante a-los-que-bajan a-la-fosa


Dios-mío en-ti he-confiado no-sea-yo-avergonzado que-no-triunfe mis-enemigos sobre-mí


Regocíjense y-alégrense en-ti todos-los-que-te-buscan digan siempre engrandecido-sea YHVH los-que-aman tu-salvación


Sólo-él-es mi-Roca y-mi-salvación es-mi-baluarte no seré-sacudido


Respóndeme YHVH pues-es-buena tu-misericordia conforme-a-la-multitud de-tus-compasiones Vuélvete a-mí


YHVH mi-Dios en-ti me-refugio sálvame de-todos-mis-perseguidores y-líbrame


Salmo de-Asaf Oh-Dios han-entrado las-Naciones en-tu-heredad han-profanado --el-templo santo-tuyo han-puesto a-Jerusalén en-montones-de-ruinas


Oración de-David inclina-oh-YHVH tu-oído y-Respóndeme porque-estoy-afligido y-necesitado Yo


Oración de-Moisés. de-varón-de-Dios Señor morada tú has-sido nos de-generación en-generación


Porque-tú a-YHVH que-es-mi-refugio al-Altísimo has-hecho tu-habitación


Pero-ha-sido YHVH me por-baluarte y-mi-dios por-roca de-mi-refugio


Inclina tu-oído y-escucha las-palabras de-los-sabios y-tu-corazón aplica a-mi-conocimiento


Él alturas morará fortalezas-de peñascos su-refugio su-pan que-es-dado sus-aguas fiables


Pues no como-nuestra-rica su-roca y-nuestros-enemigos admiten


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite